A associação Centro da Terra, com o apoio da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Nova, no Monte da Caparica, irá promover durante os dias 26 de Maio / 2 e 3 de Junho / 23 e 24 de Junho, a Oficina da Primavera - edição 2012.
30 abril 2012
Oficina da Primavera_CdT_Monte da Caparica_2012
A associação Centro da Terra, com o apoio da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Nova, no Monte da Caparica, irá promover durante os dias 26 de Maio / 2 e 3 de Junho / 23 e 24 de Junho, a Oficina da Primavera - edição 2012.
27 abril 2012
Mud Hall_Harvard University
Mud Hall is a project initiated by Harvard University’s 2012 Loeb Fellows to promote awareness about rammed earth construction and to challenge conventional thinking about green building.

© Fotos: Iwan Baan
For more information visit the Mud Hall blog, which chronicle the evolution of the Mud Hall project, and offer detailed information about the rammed earth process.
Raw earth is the most plentiful and sustainable building material on the planet, yet architects rarely incorporate it into their designs.
To demonstrate the potential of mud and clay for everyday buildings, the Loeb Fellows are enlisted 25 students at Harvard’s Graduate School of Design to construct a rammed earth structure at the entrance to the school’s celebrated Gund Hall.
Mud Hall is meant to offer an alternative to the current orthodoxy about sustainable construction.
In addition to the rammed earth installations, an exhibit demonstrating materials, techniques and buildings that demonstrate contemporary earth architecture were presented.

© Fotos: Iwan Baan
For more information visit the Mud Hall blog, which chronicle the evolution of the Mud Hall project, and offer detailed information about the rammed earth process.
Workshop_Aljezur_Henrique Schreck_30 Abril a 6 Maio
Irá
decorrer de 30 de Abril a 6 de Maio na Várzea da Gonçala, Concelho de Aljezur,
um workshop de construção em taipa, dirigido pelo Arquitecto Henrique
Schreck.
Durante o workshop será possível aos formandos construir uma pequena casa e deste modo adquirir conhecimentos específicos à construção em taipa.
A componente prática permitirá ainda aprender a seleccionar e preparar a terra, montar os taipais e trabalhar com as ferramentas e técnicas apropriadas.
Terão ainda lugar apresentações teóricas sobre a tradição, história e metodologia deste antigo método de construção.
O preço do curso é de €300 incluindo espaço para campismo e 3 refeições saborosas por dia (estão disponíveis algumas vagas para dormidas em apartamentos).
As inscrições são limitadas a 12 participantes. Para reservar um lugar é necessário fazer um depósito de €100.
Durante o workshop será possível aos formandos construir uma pequena casa e deste modo adquirir conhecimentos específicos à construção em taipa.
A componente prática permitirá ainda aprender a seleccionar e preparar a terra, montar os taipais e trabalhar com as ferramentas e técnicas apropriadas.
Terão ainda lugar apresentações teóricas sobre a tradição, história e metodologia deste antigo método de construção.
O preço do curso é de €300 incluindo espaço para campismo e 3 refeições saborosas por dia (estão disponíveis algumas vagas para dormidas em apartamentos).
As inscrições são limitadas a 12 participantes. Para reservar um lugar é necessário fazer um depósito de €100.
Para
mais informação podem visitar no site:
http://www.varzeavivapermaculture.com/ na
página "prices and booking" ou entrem em contacto pelo mail:
mail@varzeavivapermaculture.com
ou pelo telefone (00351) 282995060
26 abril 2012
Conferencia Romain Anger_Construir en Tierra_USACH
El próximo miercoles 02 de Mayo, el ingeniero en materiales Romain Anger dará una conferencia sobre su investigación de material tierra.
Miércoles 2 a las 11:20
Sala Mida - Escuela de Arquitectura - USACH (Universidad de Santiago de Chile)
Av. Lib. Bernardo O'Higgins 3677 - Estación Central
...
...
Romain Anger, ingeniero en materiales, diplomado en DSA architectures de Terre del laboratorio CRAterre de l'Ecole Nationale Supériure d'Architecture de Grenoble.
Trabaja en el laboratorio CRAterre en las actividades de investigación, incluyendo el estudio de las relaciones entre las microestructuras y propiedades macroscópicas del material tierra.
También está muy involucrado en el programa de formación y difusión, notablemente con la concepcion y la realización del programa Grains de Bâtisseurs - La materia en granos, de la geología a la arquitectura: taller pedagógico y científico, conferencias experimentales, exposicion "Ma terre prmière" para la construcción del mañana presentado en la Cité des sciences et de l'industrie en Paris.
Coautor del libro "Bâtir en terre" de los granos de arena a la arquitectura de la editorial Berlin.
23 abril 2012
A Construção com Terra no Contexto do Desenvolvimento Social Moçambicano e Português _CRSEEL2012
Será já na próxima 5ª feira, dia 26 de Abril, que o Arq. Miguel Mendes apresentará a comunicação: “A Construção com Terra no Contexto do Desenvolvimento Social Moçambicano e Português”.
Esta apresentação faz parte integrante do programa da 2ª Edição da Conferência Construçãoe Reabilitação Sustentável de Edifícios no Espaço Lusófono CRSEEL2012, a decorrer na Faculdade de Ciências e Tecnologia da Univ. Nova de Lisboa no Monte da Caparica, nos dias 26 e 27 Abril 2012.
Num contexto em que a necessidade de construção e reabilitação dopatrimónio é entendida como estratégica para o processo de desenvolvimento das sociedades, a 2ª Edição da Conferência Construção e Reabilitação Sustentável de Edifícios no Espaço Lusófono (CRSEEL 2012) delimitada no quadro dos países da lusofonia, surge como uma resposta ao crescente interesse que o tema tem vindo assumir nas economias de todo o espaço Lusófono.
A CRSEEL 2012 é uma Organização do Departamento de Engenharia Civil daFCT UNL, no quadro do Curso de Pós-Graduação em Construção Sustentável, e da Direcção-Geral do Ambiente do MAHOT de Cabo Verde
O debate das temáticas da Construção e Reabilitação Sustentável deEdifícios, com relevância para o contributo dos jovens investigadores, para aação dos Projetistas e Empresas, torna-se, pois, como um vetor determinante para o alavancar de ações que conduzam a um maior reforço do conhecimento e dacooperação entre os diferentes atores do processo da formação e da reabilitaçãodo património.
A Conferência contará com a presença de especialistas convidados dos diferentes países que compõem o Espaço Lusófono e importantes especialistas doprojeto e da construção. Estes especialistas irão reunir um conjunto decomunicações com diferentes pontos de vista, relacionados com a investigação, o projeto e a prática da realização.
A conferência nesta sua 2ª Edição contará com a intervenção da Senhora Ministra do Ambiente, Habitação e Ordenamento do Território de Cabo Verde, do Senhor Ministro do Urbanismo e Construção de Angola, do Senhor Ministro do Ambiente e Obras Públicas de São Tomé e Príncipe e do Presidente da Empresa de Obras Públicas do Estado do Rio de Janeiro, Brasil.
Saiba aqui mais informações.
20 abril 2012
Publicação Terra Crua_Arquitectura de Natureza_Texto_Paulo Caetano_Fotografia_Rui Vasco
Título: Terra Crua - Arquitectura de Natureza
Autor(es):Caetano, Paulo (Texto); Vasco, Rui (Fotografia)
Pág.: 168
ISBN: 978-972-53-0491
Ano: 2011
Editorial Bizâncio
"Em pleno século xxi há quem volte a erguer edifícios feitos de terra crua, como em tempos imemoriais já os nossos antepassados faziam para se abrigarem dos elementos e das feras. Este renascimento de uma das mais antigas tecnologias de construção oferece-nos, hoje, estruturas de grande resistência sísmica, confortável isolamento térmico e pegada ecológica mínima – a terra é abundante, grátis, dispensa fábricas e evita a poluição.
Paulo Caetano, acompanhado pela objectiva reveladora de Rui Vasco, descobre de seguida os protagonistas desta revolução pela via da tradição: arqueólogos, engenheiros, arquitectos, artesãos... todos são aqui convocados para explicar, ilustrar, contar uma outra forma de construir e de habitar.
Abra as páginas de Terra Crua e receba as boas-vindas a um mundo simultaneamente antigo e novo, da alcáçova árabe de Mértola a projectos arrojados ainda em construção.
Entre. Sinta-se em casa."
16 abril 2012
I Jornadas De Construcción en Tierra & Rehabilitación Sostenible
19, 26 de AbrilY 3 de Mayo
CAN MONROIG , INCA
El motivo de estas Jornadas:
La construcción de los edificios comporta un gran impacto ambiental.
La utilización de grandes cantidades de energia, los residuos originados por la obras y las atmósferas insalubres, tienen un impacto negativo sobre el medio ambiente.
Crear una vivienda energéticamente eficaz y la ehabilitación de edificios existentes utilizando materiales constructivos bajo el concepto de la sostenibilidad, son los pilares de la construcción actual.
El taipial, una técnica constructiva muy utilizada en Mallorca y sin embargo desconocida reúne todas las condiciones para una construcción sostenible.
Las antiguas construcciones de tapial nos hacen pensar si el futuro de la construcción no estará en echar una mirada al passado.
jueves 19 de abril en can monroig (inca)
16:30 h ¨Sistemas de construir con tierra¨ intervención a cargo de Juana font arellano, presidenta de la ¨fundación antonio font de bedoya¨de Palencia, Historiadora de arte, Profesora en varios cursos Máster de Restauración en distintas Universidades e instituciones europeas, así como Sociedades Nacionales de Historia de la Construcción.
jueves 26 de abril en can monroig (inca)
16:30 h ¨Conservación-Restauración de pinturas sobre tapial¨ intervención a cargo de Isabel de Rojas, Directora técnica de Xicaranda, Diplomada en Conservación y Restauración de Bienes Culturales.
Al finalizar esta intervención nos trasladaremos a Sineu.
Punto de encuentro : Plaza de la Iglesia de Sineu.
18:00 h Presentación del proyecto de can monroig “rutas del tapial en Mallorca” y breve recorrido de construcciones en tapial de sineu a cargo de Roberto Lopez Hinton Presidente de la ¨Asociación Cultural Can Monroig¨.
Con la colaboración de Anabel Ferrer, Técnica Medioambiental, Pere Joan Jaume, Teniente Alcalde del Ayuntamiento de Sineu.
jueves 3 de mayo en can monroig (Inca)
19:00 ¨BTC en Mallorca,recuperando la tierra como material de construcción¨.
Intervención a cargo de Joan Brunet, Arquitecto Técnico, Colaborador del Grup de Recerca de Construccions Arquitectòniques i Enginyeria d’Edificació de la Universitat de les Illes Balears. Soci fundador de SACMA (Manacor).
C/Can Valella nº22 Inca 07300
Para mas Información
http://www.canmonroig.com/
http://www.facebook.com/?ref=tn_tnmn#!/events/368789759826768/
canmonroig@gmail.com tel 649186494
The Architecture of Mud_Documentary
By Caterina Borelli
color, 52 min, 1999
The Architecture of Mud - a documentary- by Pamela Jerome (architectural conservator) & producer/director Caterina Borelli.
color, 52 min, 1999
The Architecture of Mud - a documentary- by Pamela Jerome (architectural conservator) & producer/director Caterina Borelli.
The Hadhramaut region in the south east of Yemen is well known for its mud brick architecture. Throughout the centuries, the population has developed very sophisticated building techniques and created a unique architectural environment. Spectacular structures such as ten-story mud brick tower houses rise up from the valley's floor. In interviews throughout the documentary, the masons describe their working techniques and the challenges they face with the introduction of new, imported building materials.
The Architecture of Mud documents the vernacular architecture, the building craft and the society they belong to.
The Architecture of Mud documents the vernacular architecture, the building craft and the society they belong to.
This documentary is an archival record for the Yemenis - and for the world - of a stunning architectural environment that is rapidly disappearing. Because it describes construction practices that are almost obsolete, it will be a valuable tool also to other cultures where earthen architecture is traditional. It could assist in the preservation of adobe sites in the American Southwest, Latin America, Africa, Europe and Middle Eastern archaeological excavations. This program was first shown in the villages where it was made.
The response was very positive and copies were donated to the collection of the National Museum and the local Museum of Hadhramaut.
The Architecture of Mud is intended for universities with curricula in Cultural Heritage Preservation, Architecture, Urban Studies and Planning, Middle East and Arabic Studies, and Visual Anthropology.
Click here to read a review by Dr. Enrico Fodde.
The response was very positive and copies were donated to the collection of the National Museum and the local Museum of Hadhramaut.
The Architecture of Mud is intended for universities with curricula in Cultural Heritage Preservation, Architecture, Urban Studies and Planning, Middle East and Arabic Studies, and Visual Anthropology.
Click here to read a review by Dr. Enrico Fodde.
Festivals, Screenings, Awards
Middle Eastern Studies Association Film Festival 1999
Museum of Modern Art, New York, 1999
United Nations, New York, 2000
The Environmental Festival, Washington, DC
Pacific Film Archives, 2000
TERRA 2012_ 12ºSIACOT XI Conferencia Internacional sobre el Estudio y Conservación del Patrimonio Arquitectónico de Tierra, Terra 2012
El Comité Científico Internacional del Patrimonio Histórico de Tierra (ISCEAH) y la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP) se complacen en anunciar que el XI Congreso Internacional sobre el Estudio y la Conservación del Patrimonio Arquitectónico de Tierra, Terra 2012 , se realizará en Lima, Perú, del 23 al 27 de abril del 2012. El tema central de la conferencia será “La Conservación del Patrimonio Arquitectónico de Tierra frente a los Desastres Naturales y el Cambio Climático” y se espera la asistencia de más de 500 especialistas en el campo de la arquitectura de tierra.

La conferencia constituirá un oportunidad única e invaluable para discutir y compartir información respecto a los últimos avances en el campo de la investigación y conservación patrimonial. Más aun, los participantes de la conferencia podrán aprender sobre la identidad cultural de la arquitectura de tierra en América Latina y observar de primera mano temas de conservación en el Perú, país con una larga y rica tradición de arquitectura y sitios arqueológicos de tierra.
Tema principal:
Conservación de la Arquitectura Patrimonial de Tierra frente a los Desastres Naturales y el Cambio Climático
1. Arquitectura Latinoamericana en riesgo: Terremotos, Lluvias y Daño por Inundaciones
2. Arquitectura Patrimonial de Tierra en el Mundo, Desastres Naturales y Cambio Climático
3. Conservación y Administración de Sitios Arqueológicos
4. Conservación y Desarrollo de Asentamientos Humanos y Paisajes Culturales
5. Conocimiento Local y Regional, Patrimonio Intangible e Impacto Social
6. Investigación sobre Materiales y Tecnologías para la Conservación y Arquitectura Contemporánea
7. Antiguo/Histórico y Soluciones Innovadoras para la Prevención de Daño y Mejora del Desempeño frente a los Desastres Naturales
8. Cartas, Estatutos y Pautas para la Arquitectura Patrimonial y la Construcción
9. Educación, Alcance y Difusión
Conservación de la Arquitectura Patrimonial de Tierra frente a los Desastres Naturales y el Cambio Climático
1. Arquitectura Latinoamericana en riesgo: Terremotos, Lluvias y Daño por Inundaciones
2. Arquitectura Patrimonial de Tierra en el Mundo, Desastres Naturales y Cambio Climático
3. Conservación y Administración de Sitios Arqueológicos
4. Conservación y Desarrollo de Asentamientos Humanos y Paisajes Culturales
5. Conocimiento Local y Regional, Patrimonio Intangible e Impacto Social
6. Investigación sobre Materiales y Tecnologías para la Conservación y Arquitectura Contemporánea
7. Antiguo/Histórico y Soluciones Innovadoras para la Prevención de Daño y Mejora del Desempeño frente a los Desastres Naturales
8. Cartas, Estatutos y Pautas para la Arquitectura Patrimonial y la Construcción
9. Educación, Alcance y Difusión
Contacto: Información de Contacto: terra2012@pucp.edu.pe Este endereço de e-mail está protegido contra spam bots, pelo que o JavaScript terá de estar activado para que possa visualizar o endereço de e-mail
Pontificia Universidad Católica del Perú
Av. Universitaria 1801, San Miguel
Pontificia Universidad Católica del Perú
Av. Universitaria 1801, San Miguel
___________
Coordenados por Célia Neves e com o contributo de 15 proterros, esta será uma importante actividade na formação e transferência local.
As oficinas/talleres decorrem no dia 26 de Abril, entre as 14h40m e as 18h40.
Os interessados deverão inscrever-se durante o evento. Clique aqui para consultar o programa e informação detalhada.
Actividades del XII SIACOT
Fecha: 26 de abril de 2012
Período: 2:40 pm – 6:40 pm
Coordinación: Red Iberoamericana PROTERRA (www.redproterra.org)
Inscripción: Secretaría de Terra 2012, Facultad de Ciencias e Ingeniería, Campus PUCP, Lima, los días 23, 24, y 25 de Abril, en orden de inscripción hasta copar las vacantes.
Tasa de inscripción: $ 25.00 USD en efectivo
Local del evento: Laboratorio de Estructuras. Patio.
Coordinadores locales: Prof. Gladys Villa García y Francisco Ginocchio
Plan de acción: Realizar talleres para demostrar algunas técnicas de construcción con tierra
www.redproterra.org, en la sección publicaciones Período: 2:40 pm – 6:40 pm
Coordinación: Red Iberoamericana PROTERRA (www.redproterra.org)
Inscripción: Secretaría de Terra 2012, Facultad de Ciencias e Ingeniería, Campus PUCP, Lima, los días 23, 24, y 25 de Abril, en orden de inscripción hasta copar las vacantes.
Tasa de inscripción: $ 25.00 USD en efectivo
Local del evento: Laboratorio de Estructuras. Patio.
Coordinadores locales: Prof. Gladys Villa García y Francisco Ginocchio
Plan de acción: Realizar talleres para demostrar algunas técnicas de construcción con tierra
digitales.
Talleres e instructores:
Correlación de las tres fases de la tierra
Arq. Wilfredo Carazas – CRATerre - Francia/Perú
Arq. Mirta Sosa – CRIATiC/UNT – Argentina
Ing. Ariel González – UTN Santa Fe – Argentina
Arq. Marco Antônio Penido de Rezende – UFMG – Brasil
Arq. Francisco Prado G. – fap - Chile – Chile
Arq. Silvio Ríos – FADA/UMA – Paraguay
Adobe: Ing. Obede Borges Faria – UNESP/Bauru – Brasil
Arq. Maria Fernandes – CEAUCP – Portugal
Quincha: Arq. Lucía Esperanza Garzón – Tecnotierra – Colombia
Ing. Rosa Delmy Nuñez – Fundasal – El Salvador
Tapia: Arq. Márcio Vieira Hoffmann – Fato arquitetura/TAIPAL construções – Brasil
Ing. Patricio Cevallos S. - Ingeniería Alternativa – Ecuador
Arq. Fernando Minto – Universidade São Camilo – Brasil
Revestimientos: Arq. Luis Fernando Guerrero Baca – UAM-X – México
Arq. Maria Isabel Kanan – IPHAN – Brasil
Documentación didáctica:
Todo el material didáctico referente a las técnicas constructivas presentadas en los
talleres está disponible en la página web
Organización y número de alumnos:
Serán realizadas dos sesiones de talleres con una duración de dos horas cada una. Cada
participante podrá asistir a dos talleres a su elección, tomando en cuenta el cupo máximo
admisible.
Serán realizadas dos sesiones de talleres con una duración de dos horas cada una. Cada
participante podrá asistir a dos talleres a su elección, tomando en cuenta el cupo máximo
admisible.
Realizar una primera aproximación para el reconocimiento de la tierra en el paso de su forma intrínseca (materia) hacia sus características propias extrínsecas (material);
Demostrar que los resultados obtenidos en el ejercicio luego son trasladados a la práctica (situación de obra), repercutiendo en la aplicación del material en las técnicas constructivas de tapial, adobe, quincha (fajina, bahareque) y revestimientos, entre otras.
Objetivo de los talleres
Correlación de las tres fases de la tierra.
Lograr una mejor comprensión de la importancia de la naturaleza trifásica de la materia tierra para optimizar el manejo y uso de la materia prima y la posterior extrapolación de estos resultados para su aplicación como material de construcción.
Demostrar que los resultados obtenidos en el ejercicio luego son trasladados a la práctica (situación de obra), repercutiendo en la aplicación del material en las técnicas constructivas de tapial, adobe, quincha (fajina, bahareque) y revestimientos, entre otras.
Objetivo de los talleres
Correlación de las tres fases de la tierra.
Lograr una mejor comprensión de la importancia de la naturaleza trifásica de la materia tierra para optimizar el manejo y uso de la materia prima y la posterior extrapolación de estos resultados para su aplicación como material de construcción.
Adobe
Trabajar los conocimientos básicos sobre la técnica de fabricación de adobes en todas sus etapas: preparación de materiales, equipo, espacios, preparación de mezclas, fabricación de adobes, secado, acopio y control de calidad, mediante una práctica dirigida.
Quincha
Conocer los conceptos generales del sistema constructivo de QUINCHA PREFABRICADA, aplicando principios energéticos y ecológicos de bajo impacto con el medio ambiente; concebir la construcción integralmente como una nueva forma de habitar con recursos tecnológicos locales que permitan el desarrollo con equidad (saneamiento básico, recursos hídricos, reciclaje, energías limpias).
Tapia
Brindar los conocimientos históricos y técnicos sobre la tapia. Presentar los conceptos para diseñar y construir con tapia y mostrar las principales características de los sistemas constructivos – tapia convencional y tapia industrializada.
Revestimientos
Revestimientos
Sensibilizar a los participantes acerca de la importancia de la protección superficial de las edificaciones de tierra como base para su funcionamiento integral. Transmitir la experiencia de ejecución de mezclas para revestimientos y su aplicación en muros de tierra con el fin de participar en procesos de auto construcción o como apoyo para la supervisión de obra.
26 março 2012
Workshop "Construir com Terra"_05Maio2012
No seguimento da parceria com a TerraFirme na área da formação, o ArquitecturasdeTerra volta a promover um workshop de construção com terra, a realizar-se no dia 5 de Maio de 2012 entre as 10 às 18h, no Centro Tinkuy, em Almoçageme, Sintra.
Será uma excelente oportunidade para arquitectos, arqueólogos, engenheiros, advogados, médicos e todos os interessados experimentarem e participarem no debate sobre a construção com terra. Nesta formação serão abordadas questões e alternativas relacionadas com a diversidade, sustentabilidade e gestão de recursos naturais associadas a estas técnicas e a sua aplicabilidade em obra.
A componente prática do workshop será centrada na construção de um modelo protótipo em taipa, em torno do qual todas as questões de materialidade e tecnologia, beleza e expressividade, de simplicidade e complexidade da construção com terra poderão ser entendidas.
TODOS estão convidados a participar!
Para mais informações sobre as condições de inscrição no workshop podem aceder aqui ou através do site da TerraFirme.
O programa completo do workshop pode ser consultado aqui.
TERRA 2012_22-27April_PUCP_Lima, Peru
XIth International Conference on the Study and Conservation of Earthen Architectural Heritage, Terra 2012
The International Scientific Committee on Earthen Heritage (ICOMOS/ISCEAH) and the Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP) are pleased to announce the International Conference on the Study and Conservation of Architectural Heritage, TERRA 2012.
The Ibero-American Seminar on Earthen Architecture and Construction (XII SIACOT) and SismoAdobe 2012 will be held simultaneously, the events will take place from 22 to 27 April 2012 on the campus of the PUCP in Lima , Peru .
The conference will provide a unique and invaluable opportunity to discuss and exchange information on the latest advances in the conservation field. Moreover, participants will learn about the cultural identity of earthen architecture in Latin America and be able to observe firsthand conservation issues in Peru , a country with a long and rich tradition of construction with earth and severe seismic activity.
For more information: http://congreso.pucp.edu.pe/terra2012/index.htm
14 março 2012
Formação_ Conservação e Reabilitação do Património em terra crua_CRATerre-ENSAG
No quadro do programa de formação « Bâtir en terre aujourd'hui », o laboratório do CRATerre-ENSAG propõe uma formação sobre conservação e reabilitação do património em terra crua, particularmente importante na Arquitectura Vernacular em França, na Europa e no mundo.
Esta formação terá lugar entre os dias 9 e 11 de Maio de 2012 na Ecole Nationale Supérieure d'Architecture de Grenoble (ENSAG).
Para mais informações, poderão descarregar abaixo:
informação / apresentação sobre esta formação
Workshop Rammed Earth_Belgium
From 19/3/2012 to 15/4/2012, Ken De Cooman and Nicolas Coeckelberghs will organize for Building Case Studies the first Rammed Earth workshop in Belgium.
It will be a workshop of Rammed Earth and Lime Tile techniques with CRATerre members, Hugo Gasnier and Quentin Chansavang.
All practical info:
IN ENGLISH HERE
EN FRANCAIS ICI
07 março 2012
ESG/ Escola Superior Gallaecia vence Candidatura de Projecto de Investigação Europeu
O Arquitecturas de Terra tem muito prazer em informar que a Escola Superior Gallaecia venceu o projecto de investigação europeu VerSus, dedicado ao Património Vernáculo e ao seu contributo para uma Arquitectura Sustentável, no âmbito do Programa Cultura da União Europeia.
A candidatura foi apresentada pela ESG/ Escola Superior Gallaecia, na qualidade de Project Leader, com parceria do Laboratório CRAterre-ENSAG (Grenoble, França), da Università degli Studi di Firenze (Florença, Itália), da Universitat Politècnica de València (Espanha) e da Università degli Studi di Cagliari (Sardenha, Itália).
Para mais informações, consulte o Centro de Investigação ESG (CI-ESG) ou clique aqui.
A candidatura foi apresentada pela ESG/ Escola Superior Gallaecia, na qualidade de Project Leader, com parceria do Laboratório CRAterre-ENSAG (Grenoble, França), da Università degli Studi di Firenze (Florença, Itália), da Universitat Politècnica de València (Espanha) e da Università degli Studi di Cagliari (Sardenha, Itália).
Para mais informações, consulte o Centro de Investigação ESG (CI-ESG) ou clique aqui.

A ESG/ Escola Superior Gallaecia venceu o Projeto de Investigação Europeu “VERSUS: Lessons from Vernacular Heritage to Sustainable Architecture” (VerSus: Lições do Património Vernáculo para Arquitectura Sustentável) ao abrigo do Programa Europeu Cultura (2007-2013). O projecto foi submetido no âmbito da linha de investigação ‘Arquitectura e Património’, do CI-ESG, Centro de Investigação da Escola Superior Gallaecia (www.esg.pt/ciesg), coordenado pela Prof.ª Doutora Mariana Correia. Considerando que a arquitetura vernácula representa um recurso com métodos e estratégias amplamente desenvolvidos e com potencial para definir princípios de projecto sustentável no âmbito da arquitetura contemporânea, o projeto VerSus visa identificar e
analisar princípios e componentes sustentáveis do património vernáculo, para sua readequação na arquitetura contemporânea actual.
A candidatura foi apresentada pela ESG/ Escola Superior Gallaecia, na qualidade de Project Leader, com parceria do Laboratório CRAterre-ENSAG (Grenoble, França), da Università degli Studi di Firenze (Florença, Itália), da Universitat Politècnica de València (Espanha) e da Università degli Studi di Cagliari (Sardenha, Itália). Refere-se ainda a colaboração de 6 instituições de 5 países (Suécia, Reino Unido, República Checa, Eslovénia e Chipre) e o apoio institucional de 2 entidades internacionais, o ICOMOS-CIAV (International Council on Monuments and Sites – International Scientific Commitee of Vernacular Architecture) e o ICOMOS-ISCEAH (International Scientific Committee on Earthen Architectural Heritage), todos
reunidos pela ESG nesta candidatura europeia.
No âmbito de 318 candidaturas apresentadas pelos 27 países europeus, segundo o júri, o projecto VerSus destacou-se pela metodologia e rigor da candidatura apresentada, assim como pela qualidade da parceria europeia.
O projecto VerSus inicia-se a 1 Out. 2012 e termina a 30 Set. 2014. A primeira reunião da parceria europeia realiza-se em Vila Nova de Cerveira, em Out. 2012. O projecto VerSus representa o 4º projecto de investigação de âmbito europeu, que a ESG ganha, desta vez como coordenadora de projecto. A aprovação desta candidatura vem consolidar a qualidade da investigação científica na ESG/ Escola Superior Gallaecia (www.esg.pt).

02 fevereiro 2012
Nova Plataforma_ OAPIX
A Ordem do Arquitectos tem agora uma nova plataforma - a OAPIX, que tem como principal objectivo o acesso online de imagens das colecções dos arquivos da Ordem dos Arquitectos. Em permanente crescimento e actualização, pretende-se criar um banco de imagens digitais que assuma particular destaque enquanto forma de divulgação cultural, para fins de investigação e educativos.
O Arquitecturas de Terra congratula esta iniciativa que coloca agora à disposição de todos o arquivo fotográfico do IARP - Inquérito à Arquitectura Regional Portuguesa, com muitas imagens de edificado com técnicas de construção tradicional, e onde a arquitectura de terra em Portugal está bem representada.
Aceda aqui à OAPIX.

Inquérito à Arquitectura Regional Portuguesa
Entre 1955 e 1960 o então Sindicato Nacional dos Arquitectos levou a cabo uma pesquisa denominada Inquérito à Arquitectura Regional Portuguesa. Tratava-se de um levantamento sistemático da construção popular portuguesa, já então prestes a desaparecer, realizado de norte a sul do país. Dividido por regiões geográficas coube a diferentes equipas de arquitectos o estudo de uma área delimitada num total de seis zonas (Minho, Trás-os-Montes, Beiras, Estremadura, Alentejo e Algarve). A profunda mutação do território português e da sua construção que se vem sentindo desde então torna o material recolhido um espólio de valor incalculável e único. Deste Inquérito resultou a 1ª Edição do livro Arquitectura Popular em Portugal publicada em 1961, reeditada em 1980, 1988 e 2004.
A Arquitectura Popular em Portugal não tem por objectivo, nem se pode considerar como conclusão do Inquérito realizado. Os seus ficheiros constituem largo e rico material de investigação e estudo, ao dispor de todos os interessados e dele outros trabalhos hão-de com certeza resultar, tão vastos e completos são os documentos que arquiva, a informação que oferece, as questões que levanta. Problemas há que não dizem apenas respeito à Arquitectura, mas um dia serão decerto aproveitados. In prefácio da 1ª edição.
Desde sempre, a par de outro tipo de solicitações que muitas vezes não pode ser satisfeito dado que os ficheiros não se encontravam devidamente catalogados e digitalizados, surgiam com muita frequência pedidos de cedência das imagens para estudos e publicações tanto em Portugal como no estrangeiro, interesse que prova o valor e as potencialidades do espolio existente.
Em 2011 a Ordem dos Arquitectos assinalou os 50 anos da primeira edição do Arquitectura Popular em Portugal através da criação de um site com a digitalização de parte do espólio, que possibilita uma ampla divulgação, com grande relevância cultural, histórica e iconográfica. Num universo de 6.000 fotografias, algumas inéditas, foram seleccionadas, inventariadas e digitalizadas 2.000 que aqui se apresentam. Trata-se das imagens já publicadas nas três edições, as mais divulgadas e solicitadas.
Considerando os registos realizados na época e tendo em vista a sua disponibilização e as boas práticas arquivísticas, as normas utilizadas para a descrição do arquivo IARP foram a [1]ISAD (G): Norma geral internacional de descrição arquivística e as [2]Orientações para a Descrição Arquivística (ODA), instrumento adoptado pelo Grupo de trabalho de normalização da descrição em arquivo da Direcção-Geral de Arquivos (DGARQ). Segundo estas, o código de referência deverá reflectir, tanto quanto possível, a ordem original da documentação. Desse modo foi seguida a classificação dada na produção das imagens. A recolha fotográfica, que originou o arquivo, foi feita com base na divisão de Portugal continental em seis zonas.
Na produção do arquivo do IARP o sistema de organização escolhido foi o geográfico. A cada negativo do arquivo corresponde uma ficha de origem onde constam os campos: Matrícula, Distrito, Concelho, Freguesia, Localidade, Motivo, Data, Obs. e Proveniência.
Para uniformizar a descrição do arquivo IARP foi feita uma adaptação de um documento produzido pelo Instituto Nacional/Torre do Tombo no âmbito do Programa de normalização da descrição em arquivos: [3]Codificação do nome dos municípios e freguesias, de 2006.
Foram assim adoptados os códigos sugeridos para os elementos distrito, concelho e freguesia, que se traduz num código alfabético seguido de um alfanumérico (ex. para o distrito de Bragança, concelho de Vila Flor e freguesia de Carvalho de Egas o código é: BGC-VLF04). A esse código segue-se ainda um número sequencial de três dígitos, para que cada uma das imagens seja identificada de forma inequívoca. O código de referência inicia-se com os seguintes elementos obrigatórios para a troca de informação internacional: o código do país PT, o código da entidade detentora do fundo - Ordem dos Arquitectos (OA) e o do nome do fundo de arquivo IARP (ex. PT-OA-IARP-BGC-VLF04-001).
Este projecto foi co-financiado pela Fundação Calouste Gulbenkian
30 janeiro 2012
“Arquitectura de terra – uma tradição para o futuro”_Rádio TSF
Foi emitido no passado dia 28 de Janeiro de 2011, na rádio notícias TSF, uma das rádios de maior audiência em Portugal, o programa 'Caminhos do Património', realizado em parceria com o IGESPAR, e dedicado esta semana à Arquitectura de Terra.
Podem escutar o programa em:
A arquitetura de terra afigura-se hoje como uma herança na qual se incluem várias técnicas de construção - encontrando-se atualmente mais de 100 sítios inscritos na Lista do Património Mundial da UNESCO - bem como uma alternativa aos sistemas construtivos que se impuseram, pelo menos, nos dois últimos séculos. Em Portugal, as técnicas de construção em terra que se utilizam, a taipa, o tabique e o adobe, estão disseminadas um pouco por todo o território.
Compreender o que é a Arquitetura de terra e qual a importância da sua salvaguarda, numa perspectiva de preservação do património existente e da promoção da utilização destas técnicas nos projetos atuais, são algumas das questões a explorar pelo jornalista Manuel Vilas–Boas que conversa com os Arq.ºs Mariana Correia, Maria Fernandes, Eduardo Carvalho e com o Eng.º Humberto Varum.
21 janeiro 2012
Conferência_Centro de Monitorização da ETAR de Évora_Arq.º João Correia_Sede CdT
A Associação Centro da Terra promove, no dia 12 de Fevereiro, pelas 15h00, na sede da associação, uma conferência sobre o Centro de Monitorização da ETAR de Évora, distinguido como um dos 40 edifícios representativos da arquitectura em terra na Europa, no âmbito do prémio “Outstanding Earthen Architecture in Europe 2011”, que irá ser proferida pelo autor de projeto, o arquitecto João Alberto Correia.
Para mais informação sobre o autor, o edifício e o prémio poderá consultar
A CdT convida todos os associados, amigos e interessados a assistir à conferência.
Curso Arquitecturas de Terra_ARQCOOP_Fev 2012

CURSO ARQUITECTURAS DE TERRA
14horas / 07, 09, 11 e 12 de Fevereiro / 2.ª e 5.ª Feira, das 19h00 às 22h00, Sábado e Domingo, das 10h00 às14h00 / 140 €
http://www.arqcoop.com/formacao/arquitecturasterra.html
Programa | Ficha de Inscrição
DESTINATÁRIOS:
Estudantes e profissionais das áreas de Arquitectura, Engenharia Civil, Património, Arqueologia, Investigação e Tecnologias de Materiais, e todos os interessados pela temática da construção com terra crua que desejem adquirir formação específica, ampliando e aprofundando os seus conhecimentos nesta área.
OBJECTIVOS:
Domínio dos conceitos teóricos e ferramentas práticas associadas à construção com terra crua, dotando os formandos dos conhecimentos necessários à implementação em projecto e obra das diversas tecnologias tradicionais e modernas de construção com terra.
PROGRAMA:
- Introdução, especificidade, diversidade e universalidade da construção com terra.
- Sustentabilidade, práticas construtivas e gestão de recursos.
- Técnicas construtivas com terra crua.
- Identificação, análise e ensaios de solos para construção.
- Construção de modelos protótipos em Taipa e Tabique.
Este curso foi validado pela Ordem dos Arquitectos e permite a obtenção de 8 créditos para efeitos da formação obrigatória em temáticas opcionais, complementar ao estágio profissional.
Esta acção de formação foi avaliada pelo InCI e permite a obtenção de créditos para a revalidação da licença do exercício das actividades de mediação imobiliária e angariação imobiliária.
FORMADORES:
Arq.º Pedro Alves de Abreu
Arq.ª Eva da Silva Quaresma
CARGA HORÁRIA E CALENDARIZAÇÃO:
14 horas
07, 09, 11 e 12 de Fevereiro
3.ª e 5.ª Feira, das 19h00 às 22h00, e Sábado e Domingo, das 10h00 às 14h00
Nota: Para as sessões práticas, os formandos devem trazer calçado fechado e roupa que possam sujar.
INSCRIÇÃO:
140 € (Isento de IVA, ao abrigo do n.º 14 do artigo 9.º do CIVA.)
18 janeiro 2012
Centro de Monitorização da ETAR de Évora
ETAR de Évora distinguida com prémio europeu de Arquitectura
O Centro de Monitorização da ETAR de Évora foi distinguido como um dos 40 edifícios representativos da arquitectura em terra na Europa no âmbito do prémio “Outstanding Earthen Architecture in Europe 2011”, sendo o único projecto português galardoado nesta edição.
A distinção foi atribuída à infra-estrutura da Águas do Centro Alentejo, na categoria “Edifícios construídos depois de 1970”, por um júri internacional escolhido pelo Scientific Commitee on Earthern Architectural Heritage (ISCEAH) do International Council on Monuments and Sites (ICOMOS). O prémio surge no âmbito do projecto europeu Terra (In)cognita, financiado no quadro do Programa Cultura 2007-2013 da união Europeia.
Liderado pela Ecole d’Avignon, de França, Terra (In)cognita decorre em parceria com vários países, incluindo Portugal, e cujo principal objectivo é divulgar a arquitectura em terra, tanto na óptica da preservação e protecção do património edificado, como no incentivo ao desenvolvimento de uma arquitectura contemporânea em terra.
Da autoria do arquitecto João Alberto Correia, o Centro de Monitorização da ETAR de Évora caracteriza-se pela simplicidade das suas paredes feitas em terra crua, em harmonia com a tradição local, combinadas com uma solução de cobertura em metal, que lhe confere uma linguagem volumétrica monolítica. A combinação da terra e do metal e a utilização de linhas rectas e formas simples faz do edifício uma evocação à tradição da construção – austera, pragmática e focalizada numa boa performance térmica - num Alentejo seco e quente. A aplicação de uma camada protectora à base de silicone nas superfícies exteriores garante a sua impermeabilidade, sem comprometer a respiração dos materiais.
Os edifícios distinguidos no âmbito do Prémio “Outstanding Earthen Architecture in Europe 2011” podem ser vistos aqui.
Fonte: Águas de Portugal, SA
Subscrever:
Comentários (Atom)



















