Páginas

sexta-feira, 25 de setembro de 2020

10 Exemplos de Construção com Terra na Bretagne_França


Armazém em bauge / cob no centro histórico de St Sulpice la Forêt


Casa de artesão em bauge/ cob em Gevezé


Detalhe de janela_Casa em bauge / cob em Gevezé


Restauro de construção em terra em Mont Dol


Detalhe de janela em construção restaurada em bauge / cob


Detalhe de textura de bauge / cob contemporâneo em Rennes


Detalhe de textura de taipa / pisé




Construção vernacular / agrícola en bauge / cob em Melesse


Ampliação de habitação em bauge / cob em Dingé


Bauge contemporâneo / cob em Rennes


Loteamento HLM em taipa em Romillé


Quinta em bauge / cob em Saint Grégoire


Quinta restaurada em Romillé

Casa de Artesão em Gevezé

Ver o artigo original aqui
Todos os direitos autoriais ©Amélie Le Paih www.atelier-alp.bzh

quinta-feira, 24 de setembro de 2020

Exemplos de Construção em terra na Escandinávia

Exemplos de Construção em terra na Escandinávia

Tinhamos preparado há já algum tempo um post para o blog com informação sobre exemplos de construção em terra na região da Escandinávia (onde chove, faz frio e neva com regularidade), que apontamos em seguida, falando por paises:

_Na Suécia:

Em termos de Investigação há como prinicipal referência o Byggnadsvård Nääs – Nääs Building Conservation Centre

Projectistas e construtores:
- A Arq. Eva-Rut Lindberg do Royal Institute of Technology da Suécia
- O Arq. Lars Palmgren
- A Arq.Jenny Andersson
- O Arq. Restaurador Lars-Ingvar Larsson;
- Os construtores Hans Bulthuis; o Johannes Riesterer da Svenska Jordhus (Swedish Clay Builder), e Ulf Henningsson.

Existem diversos sítios históricos com construção em terra na Suécia:
Um edifício de apoio turístico no castelo Hjuleberg, em Halland, construído em 1921 é em taipa, bem como a Villa Terra’, construída em Jordhuset e a Gisselson house ambas construídas em 1920.
Existem também diversas "cottages" em taipa em Norland e em Kvicksund; um edifício em taipa em Sallerup e outro em Falkenberg, e também em taipa os Correios de Upland, em Malmo conhece-se um edifício municipal e uma quinta rural pedagógica num dos parques urbanos da cidade; e ainda:
-Uma escultura pública em Lund pelo construtor Hans Bulthuis;
-Um Earthship (eco-village) construído em Skattungbyn por Jonas Erlandsson;
-Uma capela Baptista em Oppmanna(sjö), Arkelstorp, Skåne;
-Uma Igreja cristã em Järna pelo Arq. Walter Drumt.


_Na Finlândia:
Instituições:
- Investigação: Education and research: Helsinki University of Technology (HUT), Research Unit for Nature-based Construction (LRT);
- Investigação: Department of Monuments and Sites, National Board of Antiquities;
- Associação: Rural Development Association Ravakka
- Empresa: The Natural Building Company

Projectistas e construtores:
- Ann-Marie Braxén-Frommer, Clay association
- Jenni Reuter, Arquitecta
- Kasper Järnefelt, Arquitecto
- Kirsti Kovanen, ICOMOS
- Markku Matila Arquitecto
- Seija Linnamäki, Conservadora
- Teuvo Ranki, Arquitecto
- Tiili Oy Seppälän, Produtor

Sítios históricos e modernos em terra crua
- Raisio, construído em 1997, o primeiro edifício em terra numa feira finlandesa (loadbearing construction with infill of clay-straw bricks, inside clayplastered, outside limeplaster).
- Um estábulo em Mynämäki, Korvensuu, condtruído in 1915
- Um edifício de habitação com tecnologias de terra crua em Harviala e outro em Pori;
- Um estábulo e edifício de apoio rural em terra, em Janakkala;
- Um Hostel em Strömfors, Krouvinmäen majatalo;
- Um edifício em taipa em Humppila e outro em Kotka.


_Na Dinamarca:
Instituições:
- OKO-NET – Network for Ecological Education and Practice (Info: eco-net@eco-net.dk
- DIB – Danish International Settlement Services (architects and engineers) Info: dib@dib.dk
- Associação: LOB – Landsforeningen for Okologiskt Byggeri - National Association for Ecological Construction info: lob@lob.dk
- Associação: Landsforeningen for Bygnings- og Landskabskultur - The Danish National
- Association for Built Heritage and Landscape Info: mail@byogland.dk
- Associação : AIH - Co-operative Community of Hjortshøj

Projectistas e construtores:
- Builder Bjarne Grube Wickstrøm - Øko-Byg - Ecobuilding (Cob)
- EgenVinding & Datter - Ecobuilding construction company
- Arquitecto Flemming Abrahamsson – Fornyet Energi Design
- Arquitecto Forn Yet Flemmio
- Arquitecto Hans H. Christensen
- Arquitecto Claus Jørgensen
- Designer Jo Morandi – Small Planet / Living Houses Company Rønde
- Designer Karen Abrahamsson – Fornyet Energi Design
- Construtor Lars Keller – Small Planet / Living Houses Company - Rønde
- Produtor Per Sorensen – Unfired Clay Brickworks
- Construtor Pierre Laceulle, earth builder
- Arquitecto Sirous Khosrai
- Arquitecto Soren Sondergaard, Kopenhagen (Sjaelland island)
- Construtor Steen Moller - Friland Community Founder – Rønde
- Arquitecto Steen Ostergaad
- Produtor Willem Oskam - Oskam C.E.B.M.

Sítios históricos e modernos em terra crua
- Uma ‘cottage’ em taipa em Odense. Financiada pelo Estado como um edifício demonstrativo de tecnologias sustentáveis.
- A Torup Ecological Village – próximo de Hundested (50 km NW de Copenhaga).
- A Dyssekilde Ecovillage – próximo de Hundested (50 km NW de Copenhagea). Flemming Abrahamsen (ecological architect) - cob houses - Dyssekilde ecovillage demonstrates many of his designs.
- A Hjortshoj Eco-village, próximo de Arhus



Igreja Cristã em Järna


Museu Dejbjerg Jernalder em Skjern

Edifício em Steninge

segunda-feira, 6 de julho de 2020

Exemplos_Guesthouse Xiangshan Campus Hangzhou_Amateur Architecture Studio













Guesthouse Xiangshan Campus Hangzhou by Amateur Architecture Studio

(photo: Iwan Baan from here)





Exemplos_ALNATURA Headquarters_Darmstadt - Germany


Prefabricated rammed earth blocks with integrated heating/cooling pipes assembled
on site at the new ALNATURA Headquarters in Darmstadt, Germany (construction by Martin
Rauch – Lehm Ton Erde Baukunst GmbH). 
Photo from S Jörchel 2019 IOP Conf. Ser.: Earth Environ. Sci. 290 012018


sexta-feira, 3 de julho de 2020

Regulamentação internacional sobre Construção em terra

Principais Normas e Recomendações internacionais para a Construção em Terra, incluindo aspetos construtivos de estabilidade estrutural, de sismicidade, de Térmica e de caracterização e durabilidade do material: 

- Austrália Australian Earth Building Handbook 2002 (HB 195) Link 

- New Zealand Earthen Building Standard : Link
NZS: Engineering design of earth buildings. NZS 4297:1998. Wellington: Standards New Zealand,
1998.
NZS: Materials and workmanship for earth buildings. NZS 4298:1998. Wellington: Standards New
Zealand, 1998.
NZS: Earth buildings not requiring specific design. NZS 4299:1999. Wellington: Standards New
Zealand, 1999.

- Zimbabwe SAZ: Standard Code of Practice for Rammed Earth Structures. SAZS 724:2001. Standards Association of Zimbawbe, Harare, 2001.

- Quénia Norma KS 02-1070 KEBS: Specifications for stabilized soil blocks. KS02-1070:1993 (1999) Nairobi: Kenya Bureau of Standards, 1999.

- Nigéria norma SON: Standard for stabilized earth bricks. NIS 369:1997. Lagos: Standards Organisation of Nigeria, 1997.

- Para a região de África, em 1998 foram emitidas 14 normas sobre BTC pela Organização Regional de Normativas Africana (ARSO), publicadas numa série tecnológica do CDI/CRATerre.
ARSO: Compressed earth blocks, Standard for terminology. African Regional Standard 670: 1996
Nairobi, 1996.
ARSO: Compressed Earth Blocks, Definition, classification and designation of compressed earth
blocks. African Regional Standard 671: 1996 Nairobi, 1996.
ARSO: Compressed Earth Blocks, Definition, classification and designation of earth mortars. African
Regional Standard 672: 1996 Nairobi, 1996.
ARSO: Compressed Earth Blocks. Definition, classification and designation of compressed earth
blocks masonry. African Regional Standard 673:1996 Nairobi, 1996.
ARSO: Compressed Earth Blocks. Technical specifications for ordinary compressed earth blocks.
African Regional Standard 674: 1996Nairobi, 1996.
ARSO: Compressed Earth Blocks-Technical specifications for facing compressed earth blocks. African
Regional Standard 675: 1996 Nairobi, 1996.
ARSO: Compressed Earth Blocks-Technical specifications for ordinary earth mortars.African Regional
Standard 676: 1996 Nairobi, 1996.
ARSO: Compressed Earth Blocks-Technical specifications for facing earth mortars. ARS 677: 1996
Nairobi, 1996.
ARSO: Compressed Earth Blocks-Technical specifications for ordinary compressed earth block masonry.
ARS 678: 1996 Compressed Earth Blocks-Technical specifications for ordinary compressed
earth block masonry. Nairobi, 1996.
ARSO: Compressed Earth Blocks-Technical specifications for facing compressed earth block masonry.
ARS 679: 1996 Nairobi, 1996.
ARSO: Compressed Earth Blocks. Code of practice for the production of compressed earth blocks.
ARS 680: 1996 Nairobi, 1996.
ARSO: Compressed Earth Blocks. Code of practice for the preparation of earth mortars. ARS
681: 1996 Nairobi, 1996.
ARSO: Compressed Earth Blocks. Code of practice for the assembly of compressed earth block
masonry. ARS 682: 1996 Nairobi, 1996.
ARSO: Compressed Earth Blocks. Standard for classification of material identification tests and mechanical tests. ARS 683: 1996 Nairobi, 1996.

Tunísia normas NT publicadas em 1996 pelo organismo normativo da Tunísia, INNORPI.
INNORPI: Blocs de terre comprimée ordinaires – Spécifications techniques. NT 21.33:1996. Tunisian
Standards, 1998.
INNORPI: Blocs de terre comprimée - Définition, classification et désignation. NT 21.35:1996. Tunisian Standards, 1998.

Turquia
TSE: Cement Treated Adobe Bricks. TS 537. Turkish Standard Institution, Ankara, 1985.
TSE: Adobe Blocks and Production Methods. TS 2514. Turkish Standard Institution, Ankara, 1997.
TSE: Adobe Buildings and Construction Methods. TS 2515. Turkish Standard Institution, Ankara, 1985.

- Índia Indian Earthen Building Standards Link 
O BIS (Bureau of Indian Standards) publicou as normas
BIS: Code of practice for in-situ construction of walls, in building soil-cement. IS 2110 Bureau of
Indian Standards, 1980, revista em 2007,.
BIS: Specification for soil based blocks used in general building construction. IS 1725 Bureau of
Indian Standards, 1982.
BIS: Improving earthquake resistance of earthen buildings – Guidelines. IS 13827. Bureau of Indian
Standards, 1993.

- Sri Lanka 
SLSI: Specification for compressed stabilized earth blocks. Part 1: Requirements SLS 1382-1. Sri Lanka Standards Institution, 2009.
SLSI: Specification for compressed stabilized earth blocks. Part 2: Test Methods. SLS 1382-2. Sri
Lanka Standards Institution, 2009.
SLSI: Specification for compressed stabilized earth blocks. Part 3: Guidelines on production, design
and construction. SLS 1382-3. Sri Lanka Standards Institution, 2009.

Espanha Norma - UNE 41410:2008 AENOR: Bloques de tierra comprimida para muros y tabiques. Definiciones, especificaciones y métodos de ensayo. UNE 41410, Madrid, 2008.
Em finais de 2008 é desenvolvida a primera norma espanhola de construção em terra, e a primeira norma europeia 'não experimental' para blocos de terra comprimida, emitida pelo subcomité AEN/CTN 41 SC 10 “Edificación con tierra cruda” da AENOR.

- Alemanha German Earthen Building Standards Link, mais informação aqui
Lehmbau Regeln 1999.
E DIN 18942-1:2018-04 Earthen materials – Part 1: Vocabulary 
E DIN 18942-100:2018-04 Earthen materials – Part 100: Conformity assessment 
E DIN 18945:2018-04 Earth blocks – Terms and definitions, requirements, test methods 
E DIN 18946:2018-04 Earth masonry mortar – Requirements and test methods 
E DIN 18947:2018-04 Earth plasters – Requirements and test methods 
E DIN 18948:2018-04 Earthen boards – Requirements and test methods 

- França Norma experimental XP P13-901,2001 por AFNOR: Compressed earth blocks for walls and partitions: definitions - Specifications - Test methods - Delivery acceptance conditions. XP P13-901, Saint-Denis La Plaine Cedex, 2001. Link

- Itália 
_Legge 24 Diciembre 2003, n. 378: “Disposizioni per la tutela e la valorizzazione dell’architettura rurale”. Gazzetta Ufficiale, nº 13 (2004).
_Regione Piemonte L.R. 2/06: “Norme per la valorizzazione delle costruzioni in terra cruda”.
B.U.R. Piemonte, nº 3 (2006).

- Novo México, EUA 
_CID: New Mexico Earthen Buildings Materials Code. NMAC 14.7.4. 2003. Construction Industries
Division CID of the regulation and Licensing Departament, Santa Fe, 2004.
_ASTM International: Standard Guide for Design of Earthen Wall Building Systems. E2392 M-10.
Pennsylvania 19428-2959, United States, 2010.

- Peru Norma Técnica de Edificación - Codigo Peruano E-080 de 2000 Link, mais informação aqui
SENCICO: Adobe. NTE E 0.80. Reglamento Nacional de Construcciones, Lima, 2000.
Actualmente a norma peruana encontra-se ampliada com as normas NTP, emitidas pelo sistema Peruano de Normalización INDECOPI.
INDECOPI: Elementos de suelo sin cocer: adobe estabilizado con asfalto para muros: Requisitos.
NTP 331.201. nstituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad
Intelectual, Lima, 1978.
INDECOPI: Elementos de suelos sin cocer: adobe estabilizado con asfalto para muros: Métodos de
ensayo. NTP 331.202. Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la
Propiedad Intelectual, Lima, 1978.
INDECOPI: Elementos de suelos sin cocer: adobe estabilizado con asfalto para muros: Muestra y
recepción. NTP 331.203. Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la
Propiedad Intelectual, Lima, 1978.

- Colômbia Norma NTC 5324, emitida por ICONTEC: Bloques de suelo cemento para muros y divisiones. Definiciones. Especificaciones. Métodos de ensayo. Condiciones de entrega. NTC 5324. Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, 2004.

- Brasil pela Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) 
ABNT: Tijolo maciço de solo-cimento. NBR 8491 EB1481. Associação Brasileira de Normas Técnicas,
Rio de Janeiro, 1984.
ABNT: Tijolo maciço de solo-cimento - Determinação da resistência à compressão e da absorção
d’água. NBR 8492 MB1960. Associação Brasileira de Normas Técnicas, Río de Janeiro, 1984.
ABNT: Fabricação de tijolo maciço de solo-cimento com a utilização de prensa manual. NBR10832
NB1221. Associação Brasileira de Normas Técnicas, Río de Janeiro, 1989.
ABNT: Fabricação de tijolo maciço e bloco vazado de solo-cimento com utilização de prensa hidráulica.
NBR 10833 NB1222. Associação Brasileira de Normas Técnicas, Río de Janeiro, 1989.
ABNT: Bloco vazado de solo-cimento sem função strutural. NBR 10834 EB1969. Río de Janeiro:
Associação Brasileira de Normas Técnicas. 1994.
ABNT: Bloco vazado de solo-cimento sem função estrutural - Forma e dimensões. NBR 10835
PB1391. Associação Brasileira de Normas Técnicas, Río de Janeiro, 1994.
ABNT: Bloco vazado de solo-cimento sem função estrutural - Determinação da resistência à compressão e da absorção de agua. NBR 10836 MB3072. Associação Brasileira de Normas Técnicas,
Río de Janeiro, 1994.
ABNT: Solo-cimento - Ensaio de compactação. NBR 12023 MB3359. Associação Brasileira de Normas Técnicas, Río de Janeiro, 1992.
ABNT: Solo-cimento - Moldagem e cura de corpos-de-prova cilíndricos. NBR 12024 MB3360. Associação Brasileira de Normas Técnicas, Río de Janeiro, 1992.
ABNT: Solo-cimento - Ensaio de compressão simples de corpos-de-prova cilíndricos. NBR 12025
MB3361. Associação Brasileira de Normas Técnicas, Río de Janeiro, 1990.
ABNT: Solo-cimento - Ensaio de durabilidade por molhagem e secagem. NBR 13554. Associação
Brasileira de Normas Técnicas, Río de Janeiro, 1996.
ABNT: Solo-cimento - Determinação da absorção d’água. NBR 13555. Associação Brasileira de
Normas Técnicas, Río de Janeiro, 1996.
ABNT: Materiais para emprego em parede monolítica de solo-cimento sem função estrutural. NBR
13553. Associação Brasileira de Normas Técnicas, Río de Janeiro, 1996.

quinta-feira, 2 de julho de 2020

Curva Granulométrica da Taipa_Guillaud e Houben



GUILLAUD, H.; HOUBEN, H. (1995) – Traité de construction en terre. Marseille: Parenthèses.





quinta-feira, 25 de junho de 2020

Cátedra UNESCO de Arquitectura de tierra, culturas constructivas y desarrollo sostenible_Junho 2020


La Cátedra UNESCO de Arquitectura de tierra, culturas constructivas y desarrollo sostenible (por Fernando Vegas y Camilla Mileto) continuara con las conferencias programadas a pesar de las circunstancias actuales. Durante la actual situación de emergencia sanitaria mundial, las conferencias seguirán siendo realizadas telemáticamente y publicadas en su canal de Youtube.

El título de la próxima conferencia es "La construcción de la arquitectura del vino en la comarca Utiel-Requena: el caso de Cuadete de las Fuentes" y correrá a cargo de Raquel Giménez Ibáñez. Ya está disponible en el canal de Youtube, puedes verla aquí.

Grupo de Investigación
Res-Arquitectura - Investigación, Restauración y Difusión del Patrimonio Arquitectónico
Universitat Politècnica de València
Camino de Vera s/n, 46022 - Valencia - Spain 
Building 8B, Access L, Floor 0
Ph: +34 963877971
Open Access Journal "Loggia - Arquitectura & Restauración"