1º Ciclo de Conferências_Arquitetura em Terra_Minas Gerais

Para mais informações contactar:

Sandra Fosque telf. 313551.2014

Auditório da FAOP | Casa Bernardo Guimarães

Rua Irmãos Kennedy, 601 - Cabeças - Ouro Preto - MG

Inscrições gratuitas pelo site www.faop.mg.gov.br

8º Festival_Grains d'Isère 2010

O CRATERRE organiza, de 17 a 29 de Maio de 2010, o 8e Festival des architectures de terre, um conjunto dinâmico de eventos compostos por seminários e ateliers práticos sobre Arquitectura e construção em terra.

O programa encontra-se disponível online no site do CRATERRE.

SEMINÁRIOS TEMÁTICOS

Ciências da matéria e do material (17 e 18 Maio 2010)

Património e desenvolvimento local (19 e 20 de Maio 2010)

Culturas construtivas locais e melhoramento do habitat (21 e 22 de Maio 2010)

SEMINÁRIO DE EDUCAÇÃO

Educação para a arquitectura de terra - TERRA

Education 2010 (24 a 29 de Maio de 2010)

ATELIERS

Grãos d'Isère, uma pedagogia da experiência em acção

Para mais informações consultem o programa aqui, e se estiverem por França, aproveitem!

Seminário Cal&Pigmentos Ourique_25|26 Junho 2010

Nos dias 25 e 26 de Junho de 2010 irá decorrer em Ourique um seminário dedicado ao tema dos revestimentos tradicionais à base de cal aérea e pigmentos.

Com este seminário, pretende-se chamar a atenção para a enorme diversidade e riqueza decorativa tradicional das fachadas do nosso património edificado, com especial atenção para o do Alentejo, demonstrando, em simultâneo e de forma prática, que a sua recuperação é possível e vantajosa.

Local: Centro de Arqueologia Caetano de Mello Beirão (CACMB), em Ourique

Programa do evento:

25 de Junho

8h30 Recepção

9h15 Sessão de abertura

1º Sessão –9h30-11h00

O Património Edificado

O espaço urbano e a forma de o habitar - Pedro Prista

A cal na época romana - Rafael Alfenim

Tradições de produção e utilização de cal no Alentejo - Goreti Margalha

Café

11h30-12h30

Argamassas de terra e cal - Maria Fernandes

Argamassas antigas – conhecer para preservar - A. S. Silva / António Candeias / José Mirão

ALMOÇO

2ª sessão –

As técnicas decorativas

Cor e Conservação de Superfícies Arquitectónicas - José Aguiar

Os pigmentos e as tradições da pintura a cal - Milene Gil

Redescobrir o esgrafito no Alentejo - Sofia Salema

Cal & Pigmentos há séculos - Sandra Alves / Deolinda Tavares

Nanotecnologia aplicada aos tratamentos de restauro e conservação - Nanocal - Giovani Borsoi

Café

3ª Sessão – 17h00-18h30

Os Materiais na Recuperação do Património Edificado - Painel a cargo de empresas de comercialização de materiais para restauro de construções tradicionais.

26 de Junho

1º Sessão –9h30-11h00

Questões sobre a Recuperação do Património Edificado

Trabalhos em massa e estuque - Maria Teresa Freire

Reparação das fachadas do edifício principal do LNEC - António Santos Silva

Argamassas de cal com pozolanas e outras adições - Paulina Faria

Café

11h30-12h30

Para além do Visível – Conservação de Revestimentos - InSitu

Práticas de conservação e restauro em revestimentos decorativos em argamassa – intervenções recentes

Nova Conservação

ALMOÇO

2ª sessão – 14h00-17h00

WORKSHOPS

1. Preparação e utilização de pigmentos p/ cal - Milene Gil

2. Execução de marmoreados / escaiola - Cenfic

3. tadelakt (demonstração) - João Bernardino

Nº máximo de participantes:

Conferências – 100

Workshops – 20

Informações:

Câmara Municipal de Ourique, Gabinete de Cultura;

T. 286510039;

email: cacmb.cultura(at)cmourique.pt

9° Concorso Fotografico Internazionale_"Le case di terra paesaggio di architettura"

scarica modulo

CALENDAR:

Termine presentazione opere / Entry deadline: 30/06/2010

Riunione giuria / Judges meeting: 07/08/2010

Comunicazione risultati / Announcement of results: 31/08/2010

e su pagina Internet / on the Internet page: www.casediterra.it

Esposizione opere / Works exhibition: dal/from 18/09/2010 al/to30/09/2010 presso il / in the CED Terra Casalincontrada

Inaugurazione / Opening: 18/09/2010

Premiazione / Prize-giving: 18/09/2010

GIURIA / JURY:

Presidente di Giuria / President of jury:

Sig. / Mr Maurizio Morandi - Università di Firenze / University of Firenze

GIURATI / Jury

Sig.ra / Mrs Concetta Di Luzio - Sindaco di Casalincontrada / Mayor of Casalincontrada

Sig.ra / Mrs Stefania Giardinelli - Associazione Terrae onlus / Terrae onlus Association

Sig.ra / Mrs Gaia Bollini - Associazione Nazionale Città della terra cruda /Città della terra cruda National Association

Sig. / Mr Gianni Ortolano – Consigliere Fotoclub Chieti / Member of Fotoclub Chieti

GIURATI SUPPLENTI / TEMPORARY JUDGES:

Sig. / Mr Gabriele Esposito – Associazione Terrae onlus / Terrae onlus Association

Sig.ra / Mrs Caterina Buccione - Associazione Terrae onlus / Terrae onlus Association

PREMI / PRIZES:

TEMA OBBLIGATO “LE CASE DI TERRA” / FIXED SUBJECT: “RAW EARTH ARCHITECTURAL STRUCTURES” Sezione unica B/N e Colore / One single section: B/W and Colour

1° Classificato/1st prize winner: Euro 515,00

2° Classificato/2nd prize winner: Euro 260,00

3° Classificato/3rd prize winner: Euro 130,00

Cinque segnalati/To the five outstanding photographs: libro sull’architettura di terra / a book on earthen architecture;

PREMI SPECIALI / SPECIAL PRIZES

- Alla miglior foto di nuova architettura in terra/To the best photograph on new earthen architectural structures;

- Alla miglior foto di architettura in terra in Abruzzo/To the best photograph on earthen architectural structures in the Abruzzo Region;

- Alla migliore foto di architettura in terra per ogni Regione italiana/To the best photo of earthen architecture in Italy;

- Alla miglior foto di architettura in terra nel Mondo/To the best photo of earthen architecture in the world;

- Premio speciale per la partecipazione di Scuole/Special prizes for schools.

PRESENTAZIONE / PRESENTATION

Il 9° Concorso Fotografico Internazionale sul tema “Architetture di terra: paesaggio di architetture” è un’iniziativa del Centro di Documentazione sulle Case di Terra di Casalincontrada (CH) e dell’Associazione Terrae onlus. La “riscoperta” delle conoscenze legate alle costruzioni in terra cruda, ricompongono tasselli di un mosaico fatto di uomini, cose, materie, luoghi, in immagini. Immagini che possono essere “sopravvivenze”, ma anche “nuovi paesaggi”, architetture di territorio, memorie e realtà.

The 9th International Photo Competition on “Earthen architectures: landscapes of architectures” is an initiative of the Municipality of Casalincontrada, in the Italian province of Chieti and the Documentation Centre on Earth Architectures, Terrae onlus Association The “rediscovery” of the knowledge linked to earthen architecture recomposed in images, like tiles of a mosaic made of people, things, material and places. Images that could be interpreted as “surviving structures” or “new scenarios”, as well as architectures of the territory, memories and situations.

Mesquita de Komio_Mali

Perspectiva exterior da Mesquita de Komio, no Mali
© Sebastian Schutyser



Interior da Mesquita de Komio, construída em adobe e inteiramente revestida com rebocos de terra.
© James Morris

Terres, d'Afrique et d'Ailleurs_Argélia

O 2º Festival Cultural Pan-Africano de Argel, na Argélia inclui uma exposição e um simpósio intitulado Terres, d’Afrique et d’Ailleurs, patrocinados pelo Ministério da Cultura Argelino. A exposição, comissariada pela Arq. Yasmine Terkhi, tem a participação de 19 artesãos de 5 países (Burkina Faso, Niger, Ghana, Nigéria e Argélia) que preparam paineis e estruturas com terra aplicando técnicas e motivos decorativos tradicionais representativos das suas culturas.

As conferências previstas no simpósio incluem oradores como Ronald Rael, Hubert Gillaud, Hugo Houben, Salma Damluji, Marcello Cortes, Mariana Correia, Laetitia Fontaine e outros especialistas e investigadores do tema da construção com terra.

Aqui deixamos o programa das conferências:

Programme des conférences

25 a 28 abril 2010
Ecole Polytechnique d'Architecture et d'Urbanisme d'Alger
Journée du 27 avril 2010 :
8h30 Ouverture (10mn) : Mot de la Ministre, lu par son représentant; Mot du Directeur de l’EPAU; Mot de la Commissaire d’Architerre
8h40 Selma ZERHOUNI : Architecture contemporaine de terre au Maroc (20mn)
9h00 Mariana Correia : Architectures contemporaines en terre en Europe (20mn)
9h20 Ronald Rael : Earth Architecture: A Digital Future (20mn)
9h40 Débat
10h10 Pause café
10h40 Marcello Cortes, Patricia Marchante et Anne Lemarquis : Architecture Contemporaine en Terre au Chili: dans la continuité d'une culture constructive locale, la « Quincha Metalica » et les développements architectoniques actuels. (20mn)
11h00 Satprem Maïni : Architecture de terre à Auroville et études de cas de l’Institut de la Terre d’Auroville (45mn)
11h45 Débat
12h15 Pause déjeuner
14h00 Maddalena Achenza : Constructions contemporaines en terre en Italie et problématiques liées au manque de normalisation (30mn)
14h30 Mariana Correia : Architectures de terre et développement durable (30mn)
15h00 Débat
15h30 Pause café
16h00 Hamid Benouali : Constructions en terre en Algérie: Etat des lieux et perspectives de relance (20mn)
16h20 Aïcha Boussoualim et Nadia Daoudi : Architectures de terre et notions de confort et bien-être micro-climatiques (20mn)
16h40 Débat
17h00 Clôture des travaux
Journée du 28 avril 2010 :
8h30 Claire Anne de Chazelle : L’architecture de terre crue à travers le prisme de la recherche archéologique (20mn)
8h50 Hubert Gillaud : Panorama universel des architectures de terre et principales techniques de construction (60mn)
9h50 Débat
10h10 Pause café
10h40 Laetitia Fontaine et Romain Anger : GRAINS DE BÂTISSEURS Bâtir en terre, du grain de sable à l’architecture (30mn)
11h00 Hugo Houben, Laetitia Fontaine et Romain Anger: Normalisation de la construction en terre (30mn)
11h30 Débat
12h15 Pause déjeuner
14h00 Yasmine Terki : La préservation du patrimoine architectural en terre en Algérie : de la théorie à la réalité (20mn)
14h30 Salma Damluji : Cities of the future, mud brick architecture in Wadi Hadramut: Yemen (30mn)
15h00 Débat
15h30 Pause café
16h00 Hubert Guillaud : La Chaire UNESCO "Architecture de terre, cultures constructives et développement durable": agir en faveur d'un continuum culturel (20mn)
16h20 Satprem Maïni : 20 ans d’activités et de formations de l’Institut de la Terre d’Auroville (20mn)
16h40 Débat
17h00 Mot de clôture de la commissaire

A back-to-the-earth approach to housing_Jean Dethier

Unbaked earth dwellings at Shibam in the Wadi Hadramaout valley, People's Democratic Republic of Yemen. Built around the 4th century AD, the town is one of the most remarkable examples of Yemeni art and architecture. Its constructions of unbaked earth date from between the 16th and the 20th century. In December 1984 the Director-General of Unesco launched two appeals for international solidarity, one for the safeguard of Shibam (which has been on Unesco's World Heritage List since 1982) and Wadi Hadramaout, and the second on behalf of Sanaa, the historic city which is capital of the Yemen Arab Republic.

A back-to-the-earth approach to housing

Jean Dethier, 1985

"A realistic picture of the new trends in architecture and housing techniques that are destined to prevail at the end of this century would be incomplete without reference to a domain in which rapid and important developments are already taking place--building which uses unbaked earth as its prime material.
Earth building as an architectural technique, which in its up-dated form has an important role to play in meeting the needs and challenges of our time, has very long history. Since towns were first created, some ten thousand years ago, men have used this material to build entire cities--places and temples, churches and mosques, warehouses and forts, defensive walls and proud monuments.
Readily available over most of the globe, this seemingly humble material has been used in every continent and climate, in all latitudes and in nearly every pre-industrial culture and civilization, in long stretches of the Great Wall of China, built over twenty centuries ago, as well as in both the simplest and the most imposing dwellings. It has proved its versatility and the extraordinary variety of forms and functions to which it can be applied. Its solidity and strength, when it is correctly used, have been abundantly demonstrated.
Over recent years Unesco has helped to promote recognition of this part of the universal heritage by proposing the classification of towns with fine examples of buildings in unbaked earth such as Ouro Preto, in Brazil, Shibam, in the People's Democratic Republic of Yemen, and Sanaa, in the Yemen Arab Republic.

Since the beginnings of modern science attempts have been made to rationalize and improve the empirical earth-building techniques used in pre-industrial societies all over the world.
The pioneer in the use of these techniques in modern times was the French architect Francois Cointeraux (1740-1830). As early as 1797 he invented several processes for stabilizing earth to increase its mechanical and chemical resistance and its adaptability to the new creative trends in architecture which had been launched by such visionary architects as Claude Nicolas Ledoux (1736-1806) and Etienne Louis Boulee (1728-1799).
Cointeraux was not only a theoretician, he was also a practitioner and an enlightened teacher and published many works which were widely read not only in Europe but also in the Americas and Australia. For the best part of a century his designs were used in the construction of factories, schools and public buildings as well as of dwellings of all kinds, ranging from stately homes and middle-class residences to housing estates for workers and five-storey city apartment blocks.
Cointeraux can thus be considered to have invented modern earth architecture two centuries ago. In the Grenoble and Lyons areas of France, where Cointeraux lived, several specimens of his creative talent survive in perfect condition, adding their contribution to the age-old traditional urran and rural architectural heritage of buildings made of earth. So this region is a kind of vast open-air museum of the oldest and the most modern earth-building techniques.

But in France, as elsewhere, the irresistible commercial progress of industrial materials such as cement, concrete, baked bricks and steel has led to a gradual decline in the use of earth during the present century. It was only when violent crises interrupted the production of these materials that architects and builders again had recourse to unbaked earth. This happened in Europe during and after both world wars. Tens of thousands of earth dwellings were built, especially in Germany, during the 1920s and again in the 1940s. Also during the 1940s some of the great stars of modern architecture--Frank Lloyd Wright (1867-1959) in the United States and Le Corbusier (1887-1965) in France--designed a number of projects in unbaked earth.

During the same period this new architectural approach had its first repercussions outside the industrialized countries. A very rational and impressive regional hospital was erected in 1943 at Adrar, Algeria, by the Belgian architect Michel Luyckx. In Egypt, Hassan Fathy was to set out on a long cultural odyssey lasting forty years which would lead him to rediscover the ageold earth building traditions of his country and to rehabilitate and modernize them. His approach, at one and the same time theoretical and practical, philosophical and militant, was to make him the first guru of a democratic form of architecture that was specifically adapted to the cultural and economic realities of a Third World country.

However, despite the important work accomplished by these and many other architects all over the world, during the 1950s and 1960s earth building continued to be marginal and precarious as compared with the predominant modes of thought and production. The advocates of "progress at any price' were strong in numbers at that time of economic euphoria in the West and of political euphoria in a number of Third World countries then coming to independence. From the very start the mere idea of using earth as an officially approved building material was scorned and rejected.
This was the golden age of the "international style' in architecture, of unbridled industrialization and "heavy' technology which so many countries adopted as their chief or sole model for economic, technical and cultural development.

For many reasons decision-makers and planners have now become more realistic and have adopted a more diversified approach. Various development myths have given way to doubts followed by a search for less grandiose, less "universal' solutions that are better adapted to local realities. The concepts of "appropriate technology' (appropriate to a specific context) and "intermediate technology' (intermediate between the costly heavy technology of the industrialized countries and archaic, outmoded traditional techniques) have come into their own.
Since 1972 international energy and economic crises have imposed an urgent reappraisal of modes of thought and action, not only in the rich but also in the poorer countries. Substitute energy-saving solutions were suddenly needed in the building sector--a big energy consumer in all countries. It was then discovered that the customary building materials, such as cement, concrete, steel and even baked bricks, were, by their very nature, high energy consumers.
By the early 1970s a small international group of architects and engineers had already foreseen this inevitable development. They started discreetly to elaborate alternative solutions and set up a non-profit association within the Grenoble School of Architecture--the Craterre group. Its aim is threefold: first, to study the whole range of earth building techniques scientifically and without any pre-judgment, to modernize them and make them operational, reliable and economical in the light of present and future requirements; second, to participate directly in earth building schemes, both in Europe and in the Third World, so as to provide a practical demonstration of new approaches to housing and public works problems; finally, on the basis of this balance between research and its applications, to fill a serious void in the field of training by setting up specialized courses at university level.
In the early 1970s, thanks to this threefold approach, the Grenoble School of Architecture became the only one in the world to provide this type of training, which was open to architects and engineers from all countries. A setting was thus created for study and practical work on the future of economical building techniques at a time of very rapid growth in demand for ultracheap of the symposium, provisionally entitled Le World (the needs of urban Africa alone within the coming fifteen years are estimated at fifty million housing units) and of worsening economic crisis in many of these countries due to their enormous foreign debts.

Under these circumstances, recourse to earth makes it possible to avoid importing costly materials or the energy to produce them locally. The earth option enables a form of development to be envisaged that is centred on the indigenous economic, natural, cultural and human resources of the country or region concerned. Thanks to appropriate transfers of modern earth building technology it is possible to move directly from outmoded techniques to the most efficient processes, the houses being constructed, if so desired, by the future occupants themselves.
There has been a radical change in recent years in the attitude, both of the public and of decision-makers, towards the use of this material previously regarded with prejudice if not hostility. This change has been confirmed by the international success of exhibitions such as Earth Architecture: the future of an age-old tradition (organized in Paris in 1981 by the Centre de Creation Industrielle) and the construction of a unique experimental housing centre in the new town of I'Isle d'Abeau, at Villefontaine, near Lyons, France.
The interest aroused by the latter achievement has led many experts and technicians from other parts of Europe as well as from Asia, Africa and the Americas to come to I'Isle d'Abeau to study on site the possibility of adapting the techniques used there to the needs of their respective countries. In November 1984, Unesco, in collaboration with the Craterre group, organized a one-week, on-site seminar for a group of architects and decision-makers from six countries in Africa and the Middle East who are faced with the need to build a large number of schools at very low cost for which this technology could be adapted.

Encouraged by the success of this initial experiment in earth-built dwellings and the international interest it has aroused, the authors of the project are already planning a second, more ambitious and structured project in France to meet the growing demand in this field.
An International Earth Building Institute is to be established this year with Craterre as its nucleus and association with a number of scientific, technical, university and cultural partners. Its activities will be concentrated in four sectors of major importance: research, practical applications, university-level education and information. This strategy corresponds exactly to the forms of action requested as an "urgent prionity' at the First International Symposium on Earth Construction, held at Brussels in December 1984 under the auspices of the United Nations.
It is hoped that a second complex will be built in earth at I'Isle d'Abeau to house the future Institute, the complex being completed by an Earth University, an Earth Embassy, a Museum of Earth, Building Techniques, an hotel and a number of individual and collective dwellings. By its nature this complex would provide an opportunity to make use of an extensive range of architectural, urban, technical and functional variations using earth as the building material.

This project should be completed by the summer of 1987, the date set by Plan Construction--an experimental and research body attached to the French ministry for housing and town-planning-- for an important international symposium in this region to be organized in collaboration with the Institute. One of the objectives of the symposium, provisionally entitled Le Sommet de la Terre, will be to review the real political, economic, social, technical and cultural issues involved in the use of earth-building methods in different parts of the world.
Meanwhile, in 1985, China will play host in Beijing to another international seminar which will review the results of recent research in which that country, like so many others, is closely interested.
These reviews and perspectives will form a vital, realistic contribution to the International Year for Housing and the Homeless which has been proclaimed by the United Nations for 1987.
"

Jean Dethier

COPYRIGHT 1985 UNESCO

Publicação_Fibre Series_CEB

Can compressed earth blocks be a viable building material for affordable housing?

"The 2005 UN Habitat report, Global Report on Human Settlements, estimated that over the next 25 years more than 2 billion people will be added to the global demand for housing.This, the report concludes, translates into completing 96,150 housing units per day. With much of this demand coming from countries where poverty remains an acute problem, the funding of this demand for housing presents challenges, particularly in relation to the costs of building materials. This research project, by a team led by Joseph Arumala at the University of Maryland Eastern Shore, USA, explored the possibility of using soils for making compressed earth blocks for constructing affordable residential buildings, using relatively cheap and locally available technology. What he found was blocks made using this approach satisfied code requirements for compressed earth block one-storey housing construction. What his work also showed was that using small amounts of additives, such as agricultural fibre – readily available in many developing countries – could also make a significant and positive impact to the performance of the blocks."
Arumala J. O., Gondal T. (2008) Can compresses earth blocks be a viable building material for affordable housing? in Fibre Series: findings in built and rural environments. RICS

Ler o artigo completo aqui

Livro_Geometrias da Arquitectura de Terra

Geometrias da Arquitectura de Terra
A Sustentabilidade Geométrica das Construções em Terra Crua
de Filipe Duarte González
Edição/reimpressão: 2006
Editor: Universidade Lusíada Editora
Dimensões: 169 x 239 x 24 mm
Encadernação: Capa mole
Páginas: 204

Sinopse
Numa sociedade em que as questões relacionadas com o desenvolvimento sustentável assumem um papel preponderante, assistisse ao repensar da organização e desenvolvimento do património edificado.
Soluções antigas parecem ser novas, sendo que as actuais se revelam obsoletas. A construção passa a ter que contemplar critérios de construção ecológica, modernidade e sustentabilidade.
Ora, para a Arquitectura o mesmo se passa, sendo a construção em terra crua um momento eficaz na inflexão da tendência poluente e agressiva que a era contemporânea constitui.
Os limites impostos na emissão de monóxido de carbono (CO) na atmosfera, e a tendência para o cumprimento do tratado de Quioto, levam a que a terra crua se reafirme no panorama construtivo da actualidade. A presente obra serve para se (re)iniciar o estudo da construção com um material que foi praticamente esquecido, ensinando não apenas a vertente da técnica operativa em si, mas sim, apontando também, no sentido da prática conceptual para o entendimento do projecto de arquitectura, recorrendo ao material "terra crua".
Velhas técnicas parecem novas, e as tradições constituem-se como novos desafios.
A construção em terra é um processo milenar, e a sua transmissão enquanto tal tem sido feita em gerações, de pais para filhos, e quase sempre de forma operativa.
A utilização da terra pautasse por uma qualidade que consiste na sua reciclabilidade. Esta característica assume especial importância quando se aborda cada vez mais a sustentabilidade ou desenvolvimento sustentável. A reciclabilidade da terra como material construtivo, enquanto processo natural ou artificial, dificulta o seu estado uma vez que os testemunhos mais antigos não podem ser avaliados devido à sua perda total.
Pretende este trabalho criar uma ferramenta aglutinadora de processos construtivos, classificação da terra enquanto material de construção e por último, ferramenta analítica de geometrias utilizáveis na construção com estes material, atendendo às suas propriedades.
Trata-se de uma análise comparativa dos processos construtivos em terra crus, suas geometrias e estereotomias, dentro do conceito de obra global, analisando-a no todo e na parte. Este trabalho redefine o processo de classificação das técnicas construtivas em terra crua em função dos processos auxiliares de construção, e não pelo estado físico do material utilizado ou mesmo pela família de sistema construtivo.

Geometrias da Arquitectura de Terra de Filipe Duarte González

Nova Sede CdT_Cova do Gato_Santiago do Cacém

No início deste ano a associação Centro da Terra anunciou a todos os sócios e amigos que acompanham, estudam e divulgam a construção com terra crua, a criação de um protocolo com a Câmara Municipal de Santiago do Cacém para a instalação da sede do CdT na Escola Primária do lugar da Cova do Gato, em Abela, actualmente desactivada.

A associação vê assim cumprido um objectivo fundamental e inicia um novo ciclo para o futuro, com a reestruturação do site na internet e com o novo espaço, permitindo desenvolver maior número de acções e encontros /conferências / exposições / oficinas de formação / criação de centro de estudos e grupos de investigação / arquivo documental, entre outras actividades.

Para todos os amigos e interessados aqui fica a localização da nova sede da Associação Centro da Terra e o convite para contactarem com o CdT e participarem!

Escola Primária da Cova do Gato, Abela, 7540 Santiago do Cacém

Posição GPS:
Latitude 38° 0'25.65"N Longitude 8°31'6.81"W

Localização_Google Earth

Localização Aérea.jpeg

Grande Muralha da China_Taipa

Forte de Jiayuguan, Gansu, China

Uma secção de muralha em taipa no extremo oeste da Grande Muralha, Jiayuguan, Gansu, China,

Autor das fotografias: User:Doron

Julho 2000

Arquitectura Musgum_Camarões

Mostramos aqui uma interessante reportagem da designboom sobre as Arquitecturasdeterra da tribo Musgum, a principal étnia do Norte dos Camarões.

"designboom has dedicated a large amount of time to learn more about clay - one of the earliest natural building materials in history of men. our intent is to promote earth also as a building material of the future.it represents an excellent alternative to cement whose manufacture releases considerable quantities of CO2.individual housing units and small apartment buildings can easily be built from earth in every part of the world. however, concrete remains an essential material for high-rise construction. the research effort should betherefore two-pronged: tailoring earth to the needs of modern construction and making concrete 'greener'.in this first article of a series, which we will publish in the upcoming weeks, we'll examine a few ancient building techniques.the musgum, an ethnic group in far north province in cameroon, created their homes from compressedsun-dried mud. the tall conical dwellings, in the shape of a shell (artillery), featured geometric raised patterns.

musgum clay houses in cameroon

what strikes at first sight is their almost organic simplicity, a second reading reveals the functions behind the forms. the walls of the houses are thicker at the base than at the summit, which increases the stability of the building.

detail

a characteristic settlement form is the compound, a cluster of units linked by walls

the domed huts of the musgum people are built in shaped mud, a variant of cob. cob building is the most widely used technique in the world, since no tools are needed - hands, earth and water are enough.

the name of these houses ('cases obos') comes from their similarity with the profile of shells. it is very close to the catenary arch, the ideal mathematical form to bear a maximum weight with minimal material. this profile also reduces the pressure effect of the impact of water drops on the walls. furthermore, the extraordinary height (up to 9 meters) of these houses provides a comfort climate during hot days. the top of the house is pierced with a circular opening, allowing the air to circulate, resulting in the sensation of freshness.today, these buildings have become somewhat obsolete, with only a few groups still practicing this 'cases obos' type of construction.


it is customary to lay the mud spirally in lifts of approximately half a metre, allowing each lift to dry before adding the next.

drawing of a musgum dwelling

cross section of a musgum dwelling

maintenance of a musgum

the decorative surface allows for further refinement and individualization.the veins are also contributing to the drainage of rain. the musgum houses require regular maintenance of the coating and the veins allow people to climb atop the building.

The construction technique of musgum clay houses is currently also mentioned in theexhibition 'ma terre premiere pour construire demain'. it explores how and why we should build with earth.on show at the cité des science et de l'industrie, paris until june 10th, 2010."

Autoria: andrea db 02.18.10

Fonte da notícia: aqui

Experts Report_Sardenha_Itália

Divulgamos aqui o Relatório Final do "Expert Workshop on the Study and Conservation of Earthen Architecture and its contribution to sustainable development in the Mediterranean Region", publicado por Maddalena Achenza, Claudia Cancino, Mariana Correia, Amila Ferron and Hubert Guillaud.

O relatório deste workshop especializado que teve lugar em Villanovaforru, na Sardenha, Itália, a 17-18 de Março de 2009, sobre o estudo e conservação da Arquitectura de Terra, está disponível no site do GCI.

Falaremos mais sobre as propostas e conclusões expressas no relatório em próximos posts.

Project Research.Terra

Divulgamos aqui um projecto recente na web, uma excelente ideia promovida pela colega e amiga Célia Macedo, em parceria com o Dr. Paul Jaquin.

Trata-se de um website que pretende ser uma ferramenta para que a comunidade de investigadores e/ou interessados na temática da construção em terra possam estar a par do trabalho que foi, e está a ser, desenvolvido neste âmbito. O objectivo é criar uma base de dados, que será actualizada com regularidade, onde constarão os títulos das investigações levadas a cabo, a ligação para o trabalho (caso esteja acessível online), assim como outros dados básicos sobre o autor e a investigação.
Caso conheçam alguém interessado em acrescentar o seu trabalho e nome a esta lista, agradecemos que divulguem esta informação e acedam ao website Research.Terra onde encontram todas as instruções e procedimentos de participação.

Mais uma excelente forma de aproximar informação, investigadores e interessados e em conjunto divulgar a construção com terra! Os nossos parabéns pela iniciativa!

Visitem Project Research.Terra

Workshop_Colouring Earths_Italy

WORKSHOP - COLOURING EARTHS

Origin, composition and use to decorating architectural surfaces

Lugano, 17.06.2010 Verona, 18.06.2010

I Call
Programme

Thursday 17.06.2010 (afternoon) at SUPSI Lugano (Switzerland)

Dr. Christian Paglia, Head of the Institute of Materials and Construction, DACD-SUPSI (Switzerland)

Introduction

Prof. Manoj K. Pandit, Dept. of Geology Rajasthan University, Jaipur (India)

Colouring earths in Rajasthan, NW India

Dr. Roberto Zorzin, Civic Museum of Natural History, Verona (Italy)

Colouring earths in Verona, Italy

Dr. Giovanni Cavallo – Institute of Materials and Construction, DACD-SUPSI (Switzerland) Arch. Marco Zerbinatti – DISET Polytechnique of Turin (Italy) Colouring earths and architectural surfaces

Friday 18.06.2010 (afternoon) Verona (Italy)

Field excursion to an ancient exploitation site of yellow earth near Verona (Italy)

Visit at Dolci’s paint factory in Verona (Italy)

The participation fee for each day is 50 Euros, free for students and young researchers; participants are required to bear their own lodging and travel expenses.

Please return filled form (annexed) showing your interest latest by 31.03.2010

The II call will be sent to all interested participants by 30.04.2010

Contact person: Dr. Giovanni Cavallo giovanni.cavallo@supsi.ch

Manifesto_Habitar a Terra

Manifesto Habiter la Terre/Habitar a Terra

"As revistas EcologiK e Architectures à vivre associam-se ao CRATerre, Escola Nacional Superior de Arquitectura de Grenoble e à "Cadeira UNESCO Arquitectura de terra" para lançar um apelo à solidariedade na defesa do direito a construir com terra crua.

O uso deste material concilia de facto o cultural com o social, o ecológico e a economia, pilares do desenvolvimento sustentável. Este manifesto reivindica o valor universal das Arquitecturas de terra simultaneamente enquanto Património Mundial e enquanto solução contemporânea incontornável para um futuro ecoresponsável.

Há onze milénios que a Humanidade demonstra uma assombrosa capacidade de construir com terra crua, de simples habitações a palácios e cidades inteiras. Nos dias de hoje, em contextos e territórios muito variados, este material de construção continua a ser o mais utilizado, dado que um terço da população mundial vive em casa de taipa, de tijolos de adobe, de tabique ou de blocos de terra comprimida. Modestas ou monumentais, estas Arquitecturas estão presentes em 190 países e testemunham uma qualidade de vida quotidiana e inovações técnicas que aliam estreitamente saber-fazer e audácia, arte e virtuosismo. Enquanto por um lado estas construções são regularmente descobertas ou redescobertas pelos profissionais e pelo grande público, por outro alguns recusam-nas, destroem-nas e interditam-nas em nome de novas normas de construção de habitação de hoje e de futuro. Existem contudo múltiplas realizações arquitectónicas contemporâneas de terra, geralmente construídas de forma solidária, que são exemplares, inovadoras e belas. Embora elas respondam integralmente ao que desejamos para nós e para as gerações futuras, são frequentemente negligenciadas, desvalorizadas e ignoradas.Afirmamos portanto que, face aos desafios cruciais ligados à preservação do ambiente natural, à diversidade cultural e à luta contra a pobreza, a utilização do material terra é incontornável e insubstituível. Nós reivindicamos o direito de construir em terra porque cada ser humano tem direito a uma habitação à medida das suas necessidades e dos seus recursos. O habitat e o urbanismo de amanhã devem responder duradouramente a esta aspiração.

Construir em terra é repensar simultaneamente à escala global e local o emprego dos recursos do nosso planeta, associando terra, água e sol num verdadeiro desafio tecnológico, cultural, social, económico e ambiental.Construir em terra é defender o direito de colocar em obra um material de construção natural e ecológico, abundante, facilmente disponível e acessível ao maior número, afim de permitir aos mais desfavorecidos a construção da sua habitação "com o que têm debaixo dos pés".

Construir em terra é promover os recursos locais, simultaneamente humanos e naturais, melhorar as condições de vida, valorizar a diversidade cultural e contribuir para manter os sistemas de entre-ajuda social na construção e na manutenção do construído.

Construir em terra é empregar um "betão natural" que oferece uma verdadeira alternativa ecológica e económica face aos materiais e processos de produção nocivos ao ambiente.

Construir em terra é revalorizar, adaptar e transformar mais de 11 000 anos de conhecimento e de "saber fazer" e associar um material secular a uma arquitectura inovadora.

Construir em terra é reconhecer o valor cultural das edificações vernáculas, opor-se à sua destruição e encorajar a reabilitação dessas construções respeitando os seus materiais e a sua expressão arquitectónica.

Construir em terra é prosseguir o desenvolvimento da arte de construir e da sua materialização num complexo conjunto unindo arquitectura, estética e decoração.

Construir em terra é desenvolver a inovação para optimizar o material, simplificar a colocação em obra e produzir novas arquitecturas.

O objectivo deste manifesto em favor da construção de terra é o de:

• Desbloquear os problemas devidos a regulamentações e a normas totalmente inadaptadas a este material e aos seus usos;

• Favorecer a formação de profissionais para a construção contemporânea afim de melhorar a qualidade da habitação;

• Ensinar a Arquitectura de terra como uma disciplina de parte inteira, em particular nas escolas de Arquitectura, de Engenharia e de componente humanística.

Ao lançar "Habitar a terra": manifesto para o direito à construção em terra crua", nós tomamos partido pela inovação, com o objectivo de assumir o desafio maior que é o de uma Arquitectura sustentável tanto nos países do Sul como nos do Norte. "

ASSINAR O MANIFESTO

VER ASSINATURAS

SITE

Conferência_Lisboa_Arq Terra_Henrique Schreck

Recebemos ontem uma boa notícia que merece todo o destaque e divulgação!

Vai decorrer no próximo dia 4 de Março de 2010 (5ªfeira) pelas 21h 30m, na Fábrica Braço de Prata, em Lisboa, uma conferência sobre Arquitectura de Terra - Taipa, apresentada pelo arquitecto Henrique Schreck.

Aqui fica o texto de divulgação da conferência:

"Hoje em dia julgamos poder dominar estes elementos (temperatura, humidade, som) com quaisquer materiais industriais à disposição no mercado, independentemente do local onde se apliquem. Verificamos frequentemente não só a ineficácia do que é produzido em fábrica, comparativamente com materiais simples e naturais, mas também um dispêndio de energia muitas vezes evitáveis.Construir em terra é um processo ecológico, na sua construção (utilização do material que existe no local), na sua duração (economia de consumo energético), e na sua reutilização – a terra que se usa para construir, após a sua destruição volta para o local de origem sem impactos ambientais."

Moradia Unifamiliar, Litoral Alentejano, Henrique Schreck