

11º Seminário Ibero-americano de Construção com Terra e o 4º Seminário Internacional de Investigação do Desenho Sustentável
21 a 24 de Setembro 2011
Organização: UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE TAMAULIPAS • FACULTAD DE ARQUITECTURA, DISEÑO Y URBANISMO_ MÉXICO
Para mais informações visite:
http://www.fadu.com.mx/pdf/Convocatoria_XISIACOT_IVSIIDS.pdf
Após semanas a enfrentar as cinzas expelidas pelo vulcão chileno Puyehue, uma mulher argentina decidiu transformar os sedimentos pozolânicos em algo útil. Maria Irma Mansilla utilizou o material “oferecido” pelo vulcão para criar tijolos. Maria espera agora que ela e os seus vizinhos sejam capazes de produzi-los em larga escala para a construção de casas para os pobres da região.
Podem ver a notícia aqui ou clicando na imagem.
After weeks of enduring the ash brought on by Chile's Puyehue volcano, one Argentine woman has decided to transform the grey sediment into something useful. Maria Irma Mansilla used the sediment and sand spewed by the volcano to create bricks. She hopes she and her neighbours will be able to produce them on a large scale to build homes for the poor. Watch the news here.
The European Earth Building Day 2011 focuses on experiences and expectations around earth and straw bale building projects.
We will exchange experiences with work camps, building site projects, voluntary youth work in rural areas, which are more or less connected with natural building projects.
Programme
Friday, July 22th 19.30 h
Opening of the photo exhibition Von der Ksar zur Kasbah – Earth archtitecture Morocco at Lehmmusem Gnevsdorf, Steinstr.64 A, 19395 Gnevsdorf,
Eröffnungsvortrag Renovation of the Moroccan Kasbah Caid Ali Al Jadida
Manfred Fahnert, Lehmexpress
Saturday, July 23 h
10.00 – 12.30 h picture presentations and discussion
- Lehmexpress in Morocco,
- Manker – Restoration of a heritage building in Brandenburg/Germany,
- Straw bale building in Siberia / Russia – international youth project
14.00 – 17.30 „Earth - Café“ : World café for exchange with experts and participants
evening programme
The origin of the earth – music and pictures on the origin and decline of earth and earthen architecture in Sahara initiated by Manfred Fahnert
Venue: Wangeliner Garten
Nachtkoppelweg,19395 Buchberg, OT Wangelin
The photo exhibiton will be shown at the Clay Museum till September 30th.
The European Earth Building Day is being organised each summer by the European School of Earth Building,
see detailed programme and registration form at http://lernpunktlehm.de/wp3/?page_id=2248
Numa parceria entre o ArquitecturasdeTerra e a TerraFirme, o workshop prático será centrado na construção de um modelo protótipo, abordando-se ao longo do dia as principais questões e alternativas ligadas à materialidade, simplicidade e complexidade, poética e expressividade da construção com terra!
Para mais informações sobre a inscrição no workshop podem aceder aqui ou através do site da TerraFirme.
O programa completo do workshop pode ser consultado aqui.
Participem!!