Páginas

29 janeiro 2013

Grains de Bâtisseurs_ 01_Le tas et le poids



01_O monte e o peso
Um material liquido e sólido ao mesmo tempo
Os Ateliers de Grains de Bâtisseurs são oficinas de pequenas experiências científicas, simples, lúdicas e espectaculares destinadas ao público em geral, crianças e adultos, bem como a profissionais da construção para descobrirem como é possível passar de um monte de terra a uma parede, e em seguida, a edifícios que podem durar séculos e resistir às intempéries.
01_Le tas et le poids
Une matière fluide et solide à la fois
Les Ateliers de Grains de Bâtisseurs ce sont des petites expériences scientifiques, simples, ludiques voire spectaculaires à destination du grand public, enfants et adultes, mais aussi des professionnels de la construction pour découvrir comment il est possible de passer d'un tas de terre à un mur puis à des édifices capables de durer des siècles et de résister aux intempéries.
01_The mound and the weight
The Ateliers de Grains of Bâtisseurs workshops are small science experiments, simple, playful and spectacular, aimed at the general public, children and adults, as well as construction professionals to discover how you can pass from plot of  land to a wall, and then to construct buildings that last centuries and are weather resistant.

21 janeiro 2013

Exemplo_Paquimé, Casas Grandes_México

Paquimé, Casas Grandes México
Paquimé, em Casas Grandes, é uma zona arqueológica situada no noroeste do estado de Chihuahua, no México. Este local, nomeado Património da Humanidade pela Unesco em 1998, caracteriza-se pelas suas construcções em terra argilosa e as suas portas em forma de "T".
Paquimé atingiu o seu apogeu nos séculos 14 e 15 e desempenhou um papel-chave no comércio e contactos culturais entre a cultura Pueblo do sudoeste dos Estados Unidos e norte do México e as civilizações mais avançadas da Mesoamérica. Os extensos vestígios arqueológicos , de que apenas parte foram descobertos, são uma clara evidência da vitalidade de uma cultura perfeitamente adaptada ao meio envolvente, mas que de repente se eclipsou durante a época da conquista espanhola.

Descrição histórica
A chamada Cultura Pueblo do sudoeste dos Estados Unidos da América, com uma economia baseada na agricultura, espalhou-se lentamente para sul durante o primeiro milénio dC. No século VIII, no local de Casas Grandes, a noroeste de Chihuahua, foi fundada uma aldeia composta por construções escavadas, por populações Mogollon do Novo México.
Paquimé desenvolveu-se lentamente até meados do século XII, quando passou por uma dramática expansão e alterações culturais.
As construções escavadas foram substituídas por estruturas mais elaboradas, acima do solo, em adobe e com um desenho complexo. A presença de elementos como as plataformas, campos de jogos, um sofisticado sistema de distribuição de água e edifícios de armazenamento especializados para produtos exóticos, como araras e perus, artefactos com conchas, cobre e agave indica influências das civilizações mais avançadas da Mesoamérica. Resiste ainda hoje a incerteza entre os arqueólogos sobre se isso terá representado uma invasão do sul ou uma expansão indígena para lidar com um elevado volume de comércio.Paquimé tornou-se um grande centro de comércio, ligada a um extenso número de pequenos aglomerados em torno dele. Estima-se que a população durante o período de prosperidade, nos séculos 14 e início de 15, com cerca de 10 mil habitantes, tornando-se uma das maiores aglomerações proto-urbanas da Américado norte.
Após a conquista espanhola do México foi imposta à região uma nova estrutura social e económica centrada no modelo europeu, na qual Paquimé não participou. O declínio rápido relatado pelos exploradores espanhóis refere apenas pequenas comunidades agrícolas a noroeste de Chihuahua. A ruptura final surge no final do século 17, quando a colonização espanhola intensiva da área resultou no exodo dos habitantes sobreviventes.



Textos e imagens: Advisory Body Evaluation UNESCO