Workshop Conoscere la terra cruda_Serrenti_Sardegna_21-29.09.2013

Workshop  Conoscere la terra cruda

Itinerario alla scoperta dell’uso della terra in Sardegna

SERRENTI 21-29.09.2013

L'Associazione Nazionale Città della Terra Cruda in collaborazione con il DICAAR (Dipartimento di Ingegneria Civile, Ambientale e Architettura di Cagliari), il Laboratorio Arti della Terra di Serrenti, la rete dei comuni del progetto CIVIS (Serrenti, Serramanna, Samassi, San Gavino Monreale, Pabillonis, Gonnosfanadiga e Arbus) promuove dal 21 al 29 settembre 2013 il workshop "Conoscere la terra cruda - Itinerario alla scoperta dell'uso della terra in Sardegna". La proposta è rivolta innanzitutto agli studenti di architettura e ingegneria, ai progettisti e a tutti gli appassionati della terra cruda, secondo un'offerta di ospitalità turistica presso l'itinerario turistico culturale "Le Città della Terra". I partecipanti avranno la possibilità di cimentarsi oltrechè con la terra cruda, con il pane, con la terra cotta, e poter visitare il patrimonio architettonico tradizionale in terra cruda, i beni culturali e paesaggistici, e conoscere il patrimonio eno-gastronomico del Campidano.

Programma

Sabato 21 settembre

SERRENTI | Laboratorio Arti della Terra | presentazione workshop

PABILLONIS | visita alla casa Museo | laboratorio con la terra cotta

Domenica 22 settembre

SERRAMANNA | visita al centro storico alle sue case in terra cruda

SAMASSI | Degustazione prodotti tipici locali | visita alle case in terra cruda

Lunedì 23 settembre | Laboratorio Arti della Terra di Serrenti

Ore 8:30 – 13:30 laboratorio | introduzione: terra materiale da costruzione

Pranzo

Ore 15:30 – 17:30 laboratorio | terra, acqua, grani – la materia trifasica – il test Carazas

Martedì 24 settembre | Laboratorio Arti della Terra di Serrenti

Ore 8:30 – 13:30 laboratorio | tecniche costruttive – l’adobe

Pranzo

Ore 15:30 – 17:30 laboratorio | adobe - produzione

Mercoledì 25 settembre

GONNOSFANADIGA | laboratorio del pane | degustazione prodotti tipici locali

ARBUS | visita la Museo del coltello | visita alla spiaggia di Piscinas

Giovedì 26 settembre | Laboratorio Arti della Terra di Serrenti

Ore 8:30 – 13:30 laboratorio | tecnica del pisè

Pranzo

Ore 15:30 – 17:30 laboratorio | tecnica del pisè

Venerdì 27 settembre | Laboratorio Arti della Terra di Serrenti

Ore 8:30 – 13:30 laboratorio | muratura in adobe

Pranzo

Ore 15:30 – 17:30 laboratorio | graticcio - torchis

Sabato 28 settembre | Laboratorio Arti della Terra di Serrenti

Ore 8:30 – 13:30 laboratorio | costruzione d’archi

Pranzo

Ore 15:30 – 17:30 laboratorio | costruzione di cupole

Domenica 29 settembre

Ore 8:30 – 13:30 laboratorio | intonaci e finiture

Pranzo

SAN GAVINO MONREALE | visita edifici in terra cruda | cena con prodotti tipici locali

Docenti:

arch. Maddalena Achenza, PhD

arch. Wilfredo Carazas Aedo

Costo d’iscrizione € 350,00 studenti - € 450,00 altri

Il costo d’iscrizione comprende: iscrizione al corso, assicurazione infortuni, pernottamento in camera doppia, pranzi e visite guidate.

Le iscrizioni devono pervenire entro il 15 settembre 2013

Partecipanti: minimo 15 fino ad un massimo di 20.

Modalità d’iscrizione con bonifico bancario intestato a:

Associazione Nazionale Città della Terra Cruda

IBAN | IT 72 S 07061 04800 000040128654

Causale: workshop progetto CIVIS

Per informazioni:

Associazione Nazionale Città della Terra Cruda

info@terracruda.org

+39.070.9382084 - +39.328.8384201

Arch. Maddalena Achenza

labterra@unica.it

+39.329.6271365

locandina_workshop_civis.jpg

EBUK 2014 Conference_UK

Earth Building UK 2014 conference.

The conference will be held in the delightful Weston room at Norwich Cathedral on Friday 14th February 2014, and the theme is to be:

Training in Earth Building: From Design to Construction. 

EarthBuildingUK 2014 Conference announcement PDF

Theme

Earth Building in the UK is developing with new build and heritage projects protecting and enhancing our approaches to earth as a building material.  Skills are being developed for the design of earth buildings, the methods of construction and approaches to conservation.

The 2014 EBUK conference “Training in Earth Building: from design to construction” will be held in Norwich on 14th February 2014. The broad conference theme includes education and training in building with earth, training in the structural and thermal design of earth buildings, training in safe and reliable construction methods and in the appropriate use of earth as a building material.

The conference will showcase design, construction, conservation and research in the UK. Papers and presenters will engage with the conference theme and broader context of building with earth in the UK.

Location and Booking

The 2014 EBUK conference is in the Weston Room at Norwich Cathedral on 14th February.

Norwich is in the heart of the East Anglian earth building region, and the conference will be followed by tours to earth buildings in East Anglia, kindly hosted by Eartha.

More information and booking details to follow shortly – for now save the date!

First Call for Submission of Papers

We invite proposals from the earth building community that broadly align with the conference theme, and in particular to share experience of earth building design and construction, with reference to training, and enhancing the experience of building with earth.

We invite submission of short abstracts (c. 300-400 words). Abstracts must include author, title and affiliations. 

Those selected will be asked to produce full-length papers (c. 8 pages, including graphics, tables and references).

Deadline for abstract submission:     16th September

Abstracts for to be submitted to:      conference@ebuk.uk.com

Rammed Earth_San Rafael de Mucuchíes_Venezuela

This image in Venezuelan Vernacular Architecture book is accompanied by the following caption:

"The pisoneros in the mud and manners have disappeared from the Andes. This is a photo taken in the fifties in San Rafael de Mucuchíes (State of Mérida) "

The Mérida State is in the region of Andes Venezuelans. The region is characterized by a climate considerably warmer than the rest of the country, reaching the arctic climate in snowy areas.

The state capital, the city of Merida, was founded in 1558 as part of New Granada at an altitude of 1600 m.

The photograph is a frozen moment in the construction of a rammed earth wall. The technique consists on a wood-mobile formwork scaffold on which are uploaded the  the "zurroneros" and "pisoneros".

Construção em taipa no Alto Atlas, em Marrocos_2006

© citoyendumode

Construção em taipa no Alto Atlas, em Marrocos_2006

A construção em taipa é ainda hoje um saber construtivo comum junto das comunidades locais do Alto Atlas, em Marrocos, transmitido de geração em geração entre famílias de mestres construtores. Os materiais e recursos utilizados são apenas aqueles que estão disponíveis no local, da terra argilosa, às madeiras e rebocos naturais.  

Le pisé bien pensé pour un bâtiment BBC_Dora Courbon

Le pisé bien pensé pour un bâtiment BBC

Le bourg de Marsac-en-Livradois dans le Puy de Dôme (63) s’est doté en 2011 d’un « Espace rural » en bois et en pisé. Un bâtiment qui a valu à son architecte Boris Bouchet et à la commune le « Grand prix » du premier palmarès national des architectures en terre crue (1). Grâce à une mise en oeuvre originale du pisé, l’équipement public répond aux normes BBC.

Dans le parc du Livradois-Forez, le pisé fait partie du patrimoine. Mais de nos jours les réalisations avec ce matériau sont anecdotiques. Pour montrer l'exemple et encourager l'entretien des bâtiments en terre crue existants, la commune de Marsac-en-Livradois a tenu à ce que son nouvel Espace rural de services de proximités, destiné à accueillir un centre de santé et un commerce de proximité, soit en pisé. 

"Si l'on fait un bilan technique et économique, le pisé n'apparait pas comme un matériau performant" admet Boris Bouchet, l'architecte du projet. En effet, à l’instar de la pierre, le pisé est un mauvais isolant thermique. Avec des murs de 50 cm d’épaisseur (une valeur standard), l’Espace rural n’aurait même pas atteint les exigences de la RT 2005, alors que l’objectif de la commune (le maître d’ouvrage) était de produire un bâtiment BBC.

Il n'empêche, le pisé a aussi ses qualités : avec une inertie importante et une capacité à réguler l’hygrométrie, il concourt naturellement au confort thermique. Pour ne pas altérer les vertus du matériau, la solution d’une isolation classique par l’intérieur avec un pare-vapeur a été immédiatement écartée car elle aurait empêché, l’été, la restitution de l’humidité absorbée par les murs durant l'hiver. Quant à une isolation par l’extérieur, elle aurait masqué le pisé dont on cherchait précisément la mise en valeur.

Un double mur isolé avec du liège

Au rez-de-chaussée, pour l’arrière du bâtiment (qui correspond au fond du magasin), presque dépourvu d’ouvertures, l’architecte a imaginé un système de double mur en pisé : un mur intérieur porteur de 40 cm et un mur extérieur de 25 cm séparés par 18 cm de liège. Ce dernier a été choisi pour son caractère imputrescible et pour son coefficient de transmission hygrométrique, proche de celui du pisé. Rigide, il a également servi de coffrage perdu lors de la mise en œuvre des murs.

La façade opposée, par laquelle on accède à l’épicerie, est essentiellement vitrée. Des pans de la façade ont néanmoins été réalisés en pisé. Ces murs, simples, ont été isolés par l’intérieur avec 20 cm de laine de roche. "Parce qu'ils sont placés au niveau des locaux techniques et donc pas destinés à être vus, nous n'avions aucun interêt à doubler ces murs de pisé détaille Boris Bouchet. La solution d'une ITE était bien plus économique."

L’ensemble de l’étage (ainsi que la façade nord du rez-de-chaussée) est construit en murs ossature bois habillés d’un bardage en mélèze. Sur cet étage, un mur intérieur en pisé a été réalisé le long de la façade nord, où se situe la salle d'attente pour les patients. L'hiver, ce mur reçoit les rayons du soleil qui passent au travers d'une grande fenêtre de toiture et restitue la chaleur qu'il a emmagasiné.

Dora Courbon |29/07/2013 |

© photos: christophe camus

Fiche technique

Maître d’ouvrage : commune de Marsac-en-Livradois

Architecte : Agence Boris Bouchet Architectes

Equipes : Bet fluides : A.E.S / Economiste : CS2N / Bet Structure : Ettel

Surface : 405 m2 shon

Montant : 800 000 euros HT