segunda-feira, 16 de abril de 2012

I Jornadas De Construcción en Tierra & Rehabilitación Sostenible















19, 26 de AbrilY 3 de Mayo
CAN MONROIG , INCA

El motivo de estas Jornadas:
La construcción de los edificios comporta un gran impacto ambiental.
La utilización de grandes cantidades de energia, los residuos originados por la obras y las atmósferas insalubres, tienen un impacto negativo sobre el medio ambiente.
Crear una vivienda energéticamente eficaz y la ehabilitación de edificios existentes utilizando materiales constructivos bajo el concepto de la sostenibilidad, son los pilares de la construcción actual.
El taipial, una técnica constructiva muy utilizada en Mallorca y sin embargo desconocida reúne todas las condiciones para una construcción sostenible.
Las antiguas construcciones de tapial nos hacen pensar si el futuro de la construcción no estará en echar una mirada al passado.

Programa
jueves 19 de abril en can monroig (inca)


16:30 h ¨Sistemas de construir con tierra¨ intervención a cargo de Juana font arellano, presidenta de la ¨fundación antonio font de bedoya¨de Palencia, Historiadora de arte, Profesora en varios cursos Máster de Restauración en distintas Universidades e instituciones europeas, así como Sociedades Nacionales de Historia de la Construcción.


jueves 26 de abril en can monroig (inca)
16:30 h ¨Conservación-Restauración de pinturas sobre tapial¨ intervención a cargo de Isabel de Rojas, Directora técnica de Xicaranda, Diplomada en Conservación y Restauración de Bienes Culturales.
Al finalizar esta intervención nos trasladaremos a Sineu.
Punto de encuentro : Plaza de la Iglesia de Sineu.


18:00 h Presentación del proyecto de can monroig “rutas del tapial en Mallorca” y breve recorrido de construcciones en tapial de sineu a cargo de Roberto Lopez Hinton Presidente de la ¨Asociación Cultural Can Monroig¨.


Con la colaboración de Anabel Ferrer, Técnica Medioambiental, Pere Joan Jaume, Teniente Alcalde del Ayuntamiento de Sineu.


jueves 3 de mayo en can monroig (Inca)
19:00 ¨BTC en Mallorca,recuperando la tierra como material de construcción¨.
Intervención a cargo de Joan Brunet, Arquitecto Técnico, Colaborador del Grup de Recerca de Construccions Arquitectòniques i Enginyeria d’Edificació de la Universitat de les Illes Balears. Soci fundador de SACMA (Manacor).


C/Can Valella nº22 Inca 07300
Para mas Información
http://www.canmonroig.com/
http://www.facebook.com/?ref=tn_tnmn#!/events/368789759826768/
canmonroig@gmail.com tel 649186494

The Architecture of Mud_Documentary


By Caterina Borelli
color, 52 min, 1999

The Architecture of Mud - a documentary- by Pamela Jerome (architectural conservator) & producer/director Caterina Borelli.
The Hadhramaut region in the south east of Yemen is well known for its mud brick architecture. Throughout the centuries, the population has developed very sophisticated building techniques and created a unique architectural environment. Spectacular structures such as ten-story mud brick tower houses rise up from the valley's floor. In interviews throughout the documentary, the masons describe their working techniques and the challenges they face with the introduction of new, imported building materials.
The Architecture of Mud documents the vernacular architecture, the building craft and the society they belong to.
This documentary is an archival record for the Yemenis - and for the world - of a stunning architectural environment that is rapidly disappearing. Because it describes construction practices that are almost obsolete, it will be a valuable tool also to other cultures where earthen architecture is traditional. It could assist in the preservation of adobe sites in the American Southwest, Latin America, Africa, Europe and Middle Eastern archaeological excavations. This program was first shown in the villages where it was made.
The response was very positive and copies were donated to the collection of the National Museum and the local Museum of Hadhramaut.
The Architecture of Mud is intended for universities with curricula in Cultural Heritage Preservation, Architecture, Urban Studies and Planning, Middle East and Arabic Studies, and Visual Anthropology.
Click here to read a review by Dr. Enrico Fodde.
















Festivals, Screenings, Awards
Middle Eastern Studies Association Film Festival 1999
Museum of Modern Art, New York, 1999
United Nations, New York, 2000
The Environmental Festival, Washington, DC
Pacific Film Archives, 2000

TERRA 2012_ 12ºSIACOT XI Conferencia Internacional sobre el Estudio y Conservación del Patrimonio Arquitectónico de Tierra, Terra 2012

El Comité Científico Internacional del Patrimonio Histórico de Tierra (ISCEAH) y la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP) se complacen en anunciar que el XI Congreso Internacional sobre el Estudio y la Conservación del Patrimonio Arquitectónico de Tierra, Terra 2012 , se realizará en Lima, Perú, del 23 al 27 de abril del 2012. El tema central de la conferencia será “La Conservación del Patrimonio  Arquitectónico de Tierra frente a los Desastres Naturales y el Cambio Climático” y se espera la asistencia de más de 500 especialistas en el campo de la arquitectura de tierra.

La conferencia constituirá un oportunidad única e invaluable para discutir y compartir información respecto a los últimos avances en el campo de la investigación y conservación patrimonial. Más aun, los participantes de la conferencia podrán aprender sobre la identidad cultural de la arquitectura de tierra en América Latina y observar de primera mano temas de conservación en el Perú, país con una larga y rica tradición de arquitectura y sitios arqueológicos de tierra.

Tema principal:
Conservación de la Arquitectura Patrimonial de Tierra frente a los Desastres Naturales y el Cambio Climático
1. Arquitectura Latinoamericana en riesgo: Terremotos, Lluvias y Daño por Inundaciones
2. Arquitectura Patrimonial de Tierra en el Mundo, Desastres Naturales y Cambio Climático
3. Conservación y Administración de Sitios Arqueológicos
4. Conservación y Desarrollo de Asentamientos Humanos y Paisajes Culturales
5. Conocimiento Local y Regional, Patrimonio Intangible e Impacto Social
6. Investigación sobre Materiales y Tecnologías para la Conservación y Arquitectura Contemporánea
7. Antiguo/Histórico y Soluciones Innovadoras para la Prevención de Daño y Mejora del Desempeño frente a los Desastres Naturales
8. Cartas, Estatutos y Pautas para la Arquitectura Patrimonial y la Construcción
9. Educación, Alcance y Difusión
Contacto: Información de Contacto: terra2012@pucp.edu.pe Este endereço de e-mail está protegido contra spam bots, pelo que o JavaScript terá de estar activado para que possa visualizar o endereço de e-mail
Pontificia Universidad Católica del Perú
Av. Universitaria 1801, San Miguel

___________

Talleres/Oficinas organizados pelo  PROTERRA, durante o TERRA2012-12ºSIACOT.
Coordenados por Célia Neves e com o contributo de 15 proterros, esta será uma importante actividade na formação e transferência local.
As oficinas/talleres decorrem no dia 26 de Abril, entre as 14h40m e as 18h40.

Os interessados deverão inscrever-se durante o evento. Clique aqui para consultar o programa e informação detalhada.

Actividades del XII SIACOT
Fecha: 26 de abril de 2012
Período: 2:40 pm – 6:40 pm

Coordinación: Red Iberoamericana PROTERRA (
www.redproterra.org)

Inscripción: Secretaría de Terra 2012, Facultad de Ciencias e Ingeniería, Campus PUCP, Lima, los días 23, 24, y 25 de Abril, en orden de inscripción hasta copar las vacantes. 

Tasa de inscripción: $ 25.00 USD en efectivo
Local del evento: Laboratorio de Estructuras. Patio.
Coordinadores locales: Prof. Gladys Villa García y Francisco Ginocchio

Plan de acción: Realizar talleres para demostrar algunas técnicas de construcción con tierra
www.redproterra.org, en la sección publicaciones
digitales.


Talleres e instructores:
Correlación de las tres fases de la tierra 
Arq. Wilfredo Carazas – CRATerre - Francia/Perú
Arq. Mirta Sosa – CRIATiC/UNT – Argentina
Ing. Ariel González – UTN Santa Fe – Argentina
Arq. Marco Antônio Penido de Rezende – UFMG – Brasil
Arq. Francisco Prado G. – fap - Chile – Chile
Arq. Silvio Ríos – FADA/UMA – Paraguay
Adobe: Ing. Obede Borges Faria – UNESP/Bauru – Brasil
Arq. Maria Fernandes – CEAUCP – Portugal
Quincha: Arq. Lucía Esperanza Garzón – Tecnotierra – Colombia
Ing. Rosa Delmy Nuñez – Fundasal – El Salvador
Tapia: Arq. Márcio Vieira Hoffmann – Fato arquitetura/TAIPAL construções – Brasil
Ing. Patricio Cevallos S. - Ingeniería Alternativa – Ecuador
Arq. Fernando Minto – Universidade São Camilo – Brasil
Revestimientos: Arq. Luis Fernando Guerrero Baca – UAM-X – México
Arq. Maria Isabel Kanan – IPHAN – Brasil

Documentación didáctica:
Todo el material  didáctico  referente  a  las  técnicas  constructivas  presentadas  en  los
talleres está disponible en la página web
Organización y número de alumnos:
Serán realizadas dos sesiones de talleres con una duración de dos horas cada una. Cada
participante podrá asistir a dos talleres a su elección, tomando en cuenta el cupo máximo
admisible.
Realizar una primera aproximación para el reconocimiento de la tierra en el paso de su forma intrínseca (materia) hacia sus características propias extrínsecas (material);
Demostrar que los resultados obtenidos en el ejercicio luego son trasladados a la práctica (situación de obra), repercutiendo en la aplicación del material en las técnicas constructivas de tapial, adobe, quincha (fajina, bahareque) y revestimientos, entre otras.

Objetivo de los talleres
Correlación de las tres fases de la tierra.
Lograr una mejor comprensión de la importancia de la naturaleza trifásica de la materia tierra para optimizar el manejo y uso de la materia prima y la posterior extrapolación de estos resultados para su aplicación como material de construcción.
Adobe 
Trabajar los conocimientos básicos sobre la técnica de fabricación de adobes en todas sus etapas: preparación de materiales, equipo, espacios, preparación de mezclas, fabricación de adobes, secado, acopio y control de calidad, mediante una práctica dirigida.
Quincha
Conocer los conceptos generales del sistema constructivo de QUINCHA PREFABRICADA, aplicando principios energéticos y ecológicos de bajo impacto con el medio ambiente; concebir la construcción integralmente como una nueva forma de habitar con recursos tecnológicos locales que permitan el desarrollo con equidad (saneamiento básico, recursos hídricos, reciclaje, energías limpias).
Tapia
Brindar los conocimientos históricos y técnicos sobre la tapia. Presentar los conceptos para diseñar y construir con tapia y mostrar las principales características de los sistemas constructivos – tapia convencional y tapia industrializada.
Revestimientos
Sensibilizar a los participantes acerca de la importancia de la protección superficial de las edificaciones de tierra como base para su funcionamiento integral. Transmitir la experiencia de ejecución de mezclas para revestimientos y su aplicación en muros de tierra con el fin de participar en procesos de auto construcción o como apoyo para la supervisión de obra.

segunda-feira, 26 de março de 2012

Workshop "Construir com Terra"_05Maio2012

No seguimento da parceria com a TerraFirme na área da formação, o ArquitecturasdeTerra volta a promover um workshop de construção com terra, a realizar-se no dia 5 de Maio de 2012 entre as 10 às 18h, no Centro Tinkuy, em Almoçageme, Sintra.




















Será uma excelente oportunidade para arquitectos, arqueólogos, engenheiros, advogados, médicos e todos os interessados experimentarem e participarem no debate sobre a construção com terra. Nesta formação serão abordadas questões e alternativas relacionadas com a diversidade, sustentabilidade e gestão de recursos naturais associadas a estas técnicas e a sua aplicabilidade em obra.

A componente prática do workshop será centrada na construção de um modelo protótipo em taipa, em torno do qual todas as questões de materialidade e tecnologia, beleza e expressividade, de simplicidade e complexidade da construção com terra poderão ser entendidas.
TODOS estão convidados a participar!

Para mais informações sobre as condições de inscrição no workshop podem aceder aqui ou através do site da TerraFirme.
O programa completo do workshop pode ser consultado aqui.

TERRA 2012_22-27April_PUCP_Lima, Peru







XIth International Conference on the Study and Conservation of Earthen Architectural Heritage, Terra 2012

The International Scientific Committee on Earthen Heritage (ICOMOS/ISCEAH) and the Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP) are pleased to announce the International Conference on the Study and Conservation of Architectural Heritage, TERRA 2012.
The Ibero-American Seminar on Earthen Architecture and Construction (XII SIACOT) and SismoAdobe 2012 will be held simultaneously, the events will take place from 22 to 27 April 2012 on the campus of the PUCP in Lima, Peru.

The conference will provide a unique and invaluable opportunity to discuss and exchange information on the latest advances in the conservation field. Moreover, participants will learn about the cultural identity of earthen architecture in Latin America and be able to observe firsthand conservation issues in Peru, a country with a long and rich tradition of construction with earth and severe seismic activity.

quarta-feira, 14 de março de 2012

Formação_ Conservação e Reabilitação do Património em terra crua_CRATerre-ENSAG

No quadro do programa de formação « Bâtir en terre aujourd'hui », o laboratório do CRATerre-ENSAG propõe uma formação sobre  conservação e reabilitação do património em terra crua, particularmente importante na Arquitectura Vernacular em França, na Europa e no mundo.
Esta formação terá lugar entre os dias 9 e 11 de Maio de 2012 na Ecole Nationale Supérieure d'Architecture de Grenoble (ENSAG).
Para mais informações, poderão descarregar abaixo:
informação / apresentação sobre esta formação

Workshop Rammed Earth_Belgium

WORKSHOP RAMMED EARTH _BELGIUM_2012
From 19/3/2012 to 15/4/2012,  Ken De Cooman and Nicolas Coeckelberghs  will organize for Building Case Studies the first Rammed Earth workshop in Belgium.
It will be a workshop of Rammed Earth and Lime Tile techniques with CRATerre members, Hugo Gasnier and Quentin Chansavang.
All practical info:
IN ENGLISH HERE
EN FRANCAIS ICI
More info about the project here:


















quarta-feira, 7 de março de 2012

ESG/ Escola Superior Gallaecia vence Candidatura de Projecto de Investigação Europeu

O Arquitecturas de Terra tem muito prazer em informar que a Escola Superior Gallaecia venceu o projecto de investigação europeu VerSus, dedicado ao Património Vernáculo e ao seu contributo para uma Arquitectura Sustentável, no âmbito do Programa Cultura da União Europeia.
A candidatura foi apresentada pela ESG/ Escola Superior Gallaecia, na qualidade de Project Leader, com parceria do Laboratório CRAterre-ENSAG (Grenoble, França), da Università degli Studi di Firenze (Florença, Itália), da Universitat Politècnica de València (Espanha) e da Università degli Studi di Cagliari (Sardenha, Itália).
Para mais informações, consulte o Centro de Investigação ESG (CI-ESG) ou clique aqui.


A ESG/ Escola Superior Gallaecia venceu o Projeto de Investigação Europeu “VERSUS: Lessons from Vernacular Heritage to Sustainable Architecture” (VerSus: Lições do Património Vernáculo para Arquitectura Sustentável) ao abrigo do Programa Europeu Cultura (2007-2013). O projecto foi submetido no âmbito da linha de investigação ‘Arquitectura e Património’, do CI-ESG, Centro de Investigação da Escola Superior Gallaecia (www.esg.pt/ciesg), coordenado pela Prof.ª Doutora Mariana Correia. Considerando que a arquitetura vernácula representa um recurso com métodos e estratégias amplamente desenvolvidos e com potencial para definir princípios de projecto sustentável no âmbito da arquitetura contemporânea, o projeto VerSus visa identificar e
analisar princípios e componentes sustentáveis do património vernáculo, para sua readequação na arquitetura contemporânea actual.
A candidatura foi apresentada pela ESG/ Escola Superior Gallaecia, na qualidade de Project Leader, com parceria do Laboratório CRAterre-ENSAG (Grenoble, França), da Università degli Studi di Firenze (Florença, Itália), da Universitat Politècnica de València (Espanha) e da Università degli Studi di Cagliari (Sardenha, Itália). Refere-se ainda a colaboração de 6 instituições de 5 países (Suécia, Reino Unido, República Checa, Eslovénia e Chipre) e o apoio institucional de 2 entidades internacionais, o ICOMOS-CIAV (International Council on Monuments and Sites – International Scientific Commitee of Vernacular Architecture) e o ICOMOS-ISCEAH (International Scientific Committee on Earthen Architectural Heritage), todos
reunidos pela ESG nesta candidatura europeia.
No âmbito de 318 candidaturas apresentadas pelos 27 países europeus, segundo o júri, o projecto VerSus destacou-se pela metodologia e rigor da candidatura apresentada, assim como pela qualidade da parceria europeia.
O projecto VerSus inicia-se a 1 Out. 2012 e termina a 30 Set. 2014. A primeira reunião da parceria europeia realiza-se em Vila Nova de Cerveira, em Out. 2012. O projecto VerSus representa o 4º projecto de investigação de âmbito europeu, que a ESG ganha, desta vez como coordenadora de projecto. A aprovação desta candidatura vem consolidar a qualidade da investigação científica na ESG/ Escola Superior Gallaecia (www.esg.pt).
 

quinta-feira, 2 de fevereiro de 2012

Nova Plataforma_ OAPIX

A Ordem do Arquitectos tem agora uma nova plataforma - a OAPIX, que tem como principal objectivo o acesso online de imagens das colecções dos arquivos da Ordem dos Arquitectos. Em permanente crescimento e actualização, pretende-se criar um banco de imagens digitais que assuma particular destaque enquanto forma de divulgação cultural, para fins de investigação e educativos.
O Arquitecturas de Terra congratula esta iniciativa que coloca agora à disposição de todos o arquivo fotográfico do IARP - Inquérito à Arquitectura Regional Portuguesa, com muitas imagens de edificado com técnicas de construção tradicional, e onde a arquitectura de terra em Portugal está bem representada.
Aceda aqui à OAPIX.
Inquérito à Arquitectura Regional Portuguesa
Entre 1955 e 1960 o então Sindicato Nacional dos Arquitectos levou a cabo uma pesquisa denominada Inquérito à Arquitectura Regional Portuguesa. Tratava-se de um levantamento sistemático da construção popular portuguesa, já então prestes a desaparecer, realizado de norte a sul do país. Dividido por regiões geográficas coube a diferentes equipas de arquitectos o estudo de uma área delimitada num total de seis zonas (Minho, Trás-os-Montes, Beiras, Estremadura, Alentejo e Algarve). A profunda mutação do território português e da sua construção que se vem sentindo desde então torna o material recolhido um espólio de valor incalculável e único. Deste Inquérito resultou a 1ª Edição do livro Arquitectura Popular em Portugal publicada em 1961, reeditada em 1980, 1988 e 2004.
A Arquitectura Popular em Portugal não tem por objectivo, nem se pode considerar como conclusão do Inquérito realizado. Os seus ficheiros constituem largo e rico material de investigação e estudo, ao dispor de todos os interessados e dele outros trabalhos hão-de com certeza resultar, tão vastos e completos são os documentos que arquiva, a informação que oferece, as questões que levanta. Problemas há que não dizem apenas respeito à Arquitectura, mas um dia serão decerto aproveitados. In prefácio da 1ª edição.
Desde sempre, a par de outro tipo de solicitações que muitas vezes não pode ser satisfeito dado que os ficheiros não se encontravam devidamente catalogados e digitalizados, surgiam com muita frequência pedidos de cedência das imagens para estudos e publicações tanto em Portugal como no estrangeiro, interesse que prova o valor e as potencialidades do espolio existente.
Em 2011 a Ordem dos Arquitectos assinalou os 50 anos da primeira edição do Arquitectura Popular em Portugal através da criação de um site com a digitalização de parte do espólio, que possibilita uma ampla divulgação, com grande relevância cultural, histórica e iconográfica. Num universo de 6.000 fotografias, algumas inéditas, foram seleccionadas, inventariadas e digitalizadas 2.000 que aqui se apresentam. Trata-se das imagens já publicadas nas três edições, as mais divulgadas e solicitadas.
Considerando os registos realizados na época e tendo em vista a sua disponibilização e as boas práticas arquivísticas, as normas utilizadas para a descrição do arquivo IARP foram a [1]ISAD (G): Norma geral internacional de descrição arquivística e as [2]Orientações para a Descrição Arquivística (ODA), instrumento adoptado pelo Grupo de trabalho de normalização da descrição em arquivo da Direcção-Geral de Arquivos (DGARQ). Segundo estas, o código de referência deverá reflectir, tanto quanto possível, a ordem original da documentação. Desse modo foi seguida a classificação dada na produção das imagens. A recolha fotográfica, que originou o arquivo, foi feita com base na divisão de Portugal continental em seis zonas.
Na produção do arquivo do IARP o sistema de organização escolhido foi o geográfico. A cada negativo do arquivo corresponde uma ficha de origem onde constam os campos: Matrícula, Distrito, Concelho, Freguesia, Localidade, Motivo, Data, Obs. e Proveniência.
Para uniformizar a descrição do arquivo IARP foi feita uma adaptação de um documento produzido pelo Instituto Nacional/Torre do Tombo no âmbito do Programa de normalização da descrição em arquivos: [3]Codificação do nome dos municípios e freguesias, de 2006.
Foram assim adoptados os códigos sugeridos para os elementos distrito, concelho e freguesia, que se traduz num código alfabético seguido de um alfanumérico (ex. para o distrito de Bragança, concelho de Vila Flor e freguesia de Carvalho de Egas o código é: BGC-VLF04). A esse código segue-se ainda um número sequencial de três dígitos, para que cada uma das imagens seja identificada de forma inequívoca. O código de referência inicia-se com os seguintes elementos obrigatórios para a troca de informação internacional: o código do país PT, o código da entidade detentora do fundo - Ordem dos Arquitectos (OA) e o do nome do fundo de arquivo IARP (ex. PT-OA-IARP-BGC-VLF04-001).
Este projecto foi co-financiado pela Fundação Calouste Gulbenkian

segunda-feira, 30 de janeiro de 2012

“Arquitectura de terra – uma tradição para o futuro”_Rádio TSF

Foi emitido no passado dia 28 de Janeiro de 2011, na rádio notícias TSF, uma das rádios de maior audiência em Portugal, o programa 'Caminhos do Património', realizado em parceria com o IGESPAR, e dedicado esta semana à Arquitectura de Terra.

Podem escutar o programa em: 

“Arquitectura de terra – uma tradição para o futuro”

A arquitetura de terra afigura-se hoje como uma herança na qual se incluem várias técnicas de construção - encontrando-se atualmente mais de 100 sítios inscritos na Lista do Património Mundial da UNESCO - bem como uma alternativa aos sistemas construtivos que se impuseram, pelo menos, nos dois últimos séculos. Em Portugal, as técnicas de construção em terra que se utilizam, a taipa, o tabique e o adobe, estão disseminadas um pouco por todo o território. 
Compreender o que é a Arquitetura de terra e qual a importância da sua salvaguarda, numa perspectiva de preservação do património existente e da promoção da utilização destas técnicas nos projetos atuais, são algumas das questões a explorar pelo jornalista Manuel Vilas–Boas que conversa com os Arq.ºs Mariana Correia, Maria Fernandes, Eduardo Carvalho e com o Eng.º Humberto Varum.

sábado, 21 de janeiro de 2012

Conferência_Centro de Monitorização da ETAR de Évora_Arq.º João Correia_Sede CdT


















A Associação Centro da Terra promove, no dia 12 de Fevereiro, pelas 15h00, na sede da associação, uma conferência sobre o Centro de Monitorização da ETAR de Évora, distinguido como um dos 40 edifícios representativos da arquitectura em terra na Europa, no âmbito do prémio “Outstanding Earthen Architecture in Europe 2011”, que irá ser proferida pelo autor de projeto, o arquitecto João Alberto Correia.
Para mais informação sobre o autor, o edifício e o prémio poderá consultar
A CdT convida todos os associados, amigos e interessados a assistir à conferência.

Curso Arquitecturas de Terra_ARQCOOP_Fev 2012


CURSO ARQUITECTURAS DE TERRA
14horas     /     07, 09, 11 e 12 de Fevereiro     /    2.ª e 5.ª Feira, das 19h00 às 22h00, Sábado e Domingo, das 10h00 às14h00     /     140 €
http://www.arqcoop.com/formacao/arquitecturasterra.html

Programa | Ficha de Inscrição

DESTINATÁRIOS:
Estudantes  e  profissionais  das  áreas  de  Arquitectura,  Engenharia  Civil,  Património,  Arqueologia, Investigação  e Tecnologias  de Materiais,  e  todos  os  interessados  pela  temática  da  construção  com  terra crua que desejem adquirir  formação específica, ampliando e aprofundando os  seus  conhecimentos nesta área.
OBJECTIVOS:
Domínio dos conceitos teóricos e ferramentas práticas associadas à construção com terra crua, dotando os formandos dos conhecimentos necessários à  implementação em projecto e obra das diversas  tecnologias tradicionais e modernas de construção com terra.
PROGRAMA:
- Introdução, especificidade, diversidade e universalidade da construção com terra.
- Sustentabilidade, práticas construtivas e gestão de recursos.
- Técnicas construtivas com terra crua.
- Identificação, análise e ensaios de solos para construção.
- Construção de modelos protótipos em Taipa e Tabique.

Este  curso  foi  validado  pela Ordem  dos  Arquitectos  e  permite  a  obtenção  de  8  créditos  para  efeitos  da  formação  obrigatória  em temáticas opcionais, complementar ao estágio profissional.
Esta  acção  de  formação  foi  avaliada  pelo  InCI  e  permite  a  obtenção  de  créditos  para  a  revalidação  da  licença  do  exercício  das actividades de mediação imobiliária e angariação imobiliária.

FORMADORES:
Arq.º Pedro Alves de Abreu
Arq.ª Eva da Silva Quaresma

CARGA HORÁRIA E CALENDARIZAÇÃO:
14 horas
07, 09, 11 e 12 de Fevereiro 
3.ª e 5.ª Feira, das 19h00 às 22h00, e Sábado e Domingo, das 10h00 às 14h00

Nota: Para as sessões práticas, os formandos devem trazer calçado fechado e roupa que possam sujar.

INSCRIÇÃO:
140 €  (Isento de IVA, ao abrigo do n.º 14 do artigo 9.º do CIVA.)

quarta-feira, 18 de janeiro de 2012

Centro de Monitorização da ETAR de Évora

ETAR de Évora distinguida com prémio europeu de Arquitectura

O Centro de Monitorização da ETAR de Évora foi distinguido como um dos 40 edifícios representativos da arquitectura em terra na Europa no âmbito do prémio “Outstanding Earthen Architecture in Europe 2011”, sendo o único projecto português galardoado nesta edição.
A distinção foi atribuída à infra-estrutura da Águas do Centro Alentejo, na categoria “Edifícios construídos depois de 1970”, por um júri internacional escolhido pelo Scientific Commitee on Earthern Architectural Heritage (ISCEAH) do International Council on Monuments and Sites (ICOMOS). O prémio surge no âmbito do projecto europeu Terra (In)cognita, financiado no quadro do Programa Cultura 2007-2013 da união Europeia.
Liderado pela Ecole d’Avignon, de França, Terra (In)cognita decorre em parceria com vários países, incluindo Portugal, e cujo principal objectivo é divulgar a arquitectura em terra, tanto na óptica da preservação e protecção do património edificado, como no incentivo ao desenvolvimento de uma arquitectura contemporânea em terra.
Da autoria do arquitecto João Alberto Correia, o Centro de Monitorização da ETAR de Évora caracteriza-se pela simplicidade das suas paredes feitas em terra crua, em harmonia com a tradição local, combinadas com uma solução de cobertura em metal, que lhe confere uma linguagem volumétrica monolítica. A combinação da terra e do metal e a utilização de linhas rectas e formas simples faz do edifício uma evocação à tradição da construção – austera, pragmática e focalizada numa boa performance térmica - num Alentejo seco e quente. A aplicação de uma camada protectora à base de silicone nas superfícies exteriores garante a sua impermeabilidade, sem comprometer a respiração dos materiais.
Os edifícios distinguidos no âmbito do Prémio “Outstanding Earthen Architecture in Europe 2011” podem ser vistos aqui.
Fonte: Águas de Portugal, SA

quinta-feira, 22 de dezembro de 2011

Boas Festas_Arq​2T / Arquitectu​rasdeTerra



A Equipa da Arq2T/ ArquitecturasdeTerra deseja a todos um Feliz Natal
e um Próspero Ano de 2012, pleno de criatividade e sucesso!

sábado, 17 de dezembro de 2011

EBUK Earth Building Conference_UK


EBUK, the Earth Building UK Conference, will be held January 13th 2012 with the focus on the use of earth and clay plasters.
The use of earth and clay plasters has increased in recent years, with interest groups concerned with the conservation of historic buildings, ecologically sensitive new construction, alongside a growing interest from industry in innovative materials.
Earth and clay plasters and mortars, along with green bricks plasters and mortars are currently the most product oriented areas of the earth building family. Although many of the commercial products in this field are imported from Europe, there are a growing number of product suppliers and manufacturers in the UK. The European-wide acceptance of training standards for earth plaster which was achieved in 2011 mean there is opportunity now for a growth in the sector.
The third EBUK conference explores these issues, from user, developer and supplier. Space will be available for display of materials and products.

Conference Location: The Ron Cooke Hub at the University of York, Heslington, York. YO10 5GE. http://www.york.ac.uk/hub/facilities/

Conference fee: The conference fee for EBUK members is £42.00. This includes refreshments and lunch. If you are not already an EBUK member the conference fee is £63.00 (this includes a full year’s membership of EBUK).

For more information visit:



Provisional programme EBUK AGM 
January 13th 2012, York.
10.00-10.30. Conference 10.45am-5.30pm.
10.45 – Welcome and introduction.(EBUK director): Why earth and clay plaster matter? Past, present and future.
11.00am. Tom Morton (Arc Architects http://www.arc-architects.com/) paper title TBC
11.45am. Annabel Fawcus (EarthedWorld http://earthedworld.co.uk/) paper title TBC
12.30pm. Ben Gourley (University of York) and Nigel Copsey (Earth, Stone and Lime company http://www.nigelcopsey.com/).  
Earth Plasters – A North East Yorkshire Tradition.
1.15-2.15pm lunch
2.15pm. Andrew Heath (BRE Centre for Innovative Construction Materials, University of Bath http://www.bath.ac.uk/bre/) 
Thin earth walls – technical issues with plasters and plastering
3.00pm. Adam Weismann and Katy Bryce (Clayworks http://www.clay-works.com/)
Clayworks: Making clay plaster work
3.45pm. Barbara Jones (Straw Works http://strawworks.co.uk/) 
The application of clay plasters to strawbale buildings; and how the ECVET clay plaster training course works in the UK and Europe.
4.30pm. Neil May (Natural Building Technologies www.natural-building.co.uk);  
Mainstreaming Earth Building in the UK
5.15. Conclusions.


The conference will draw to a close at 5.30pm. Papers will be 30 minutes in length with plenty of time for discussion and questions.  


Exhibition –  Terra Europae – Earthen Architecture in the European Union.
This exhibition was orginally presented as part of the Terra InCognita Earthen Architecture in Europe research project developed in the framework of Culture 2007-2013 Programme of the European Union. 
Earth Building UK are delighted to present this exhibition at the 2012 conference.

quinta-feira, 8 de dezembro de 2011

Workshop Dester_Design & Território_Abrantes_16/17 Dez2011 | 20 Jan2012

Inscrições até 11 Dezembro 2011
Para mais informações:
www.nersant.pt/design
workshopdexter(at)gmail.com

CONVEGNO INTERNAZIONALE, Villasor, 16 Dezembro 2011

CONVEGNO INTERNAZIONALE
Conservazione del Patrimonio edilizio tradizionale in terra cruda del Mediterraneo
Villasor, Ex Convento dei Cappuccini, Sardenha, Itália.

15 a 18 de Dezembro de 2011
http://www.terracruda.org/

Segue em seguida informação relativa ao programa do evento que se realizará na Sardenha, Itália, entre os dias 15 e 18 de Dezembro 2011, dedicado ao património e à arquitectura contemporânea em terra no Mediterrâneo.
O programa do evento em .pdf aqui




quarta-feira, 16 de novembro de 2011

Green construction in India_by Proloy Bagchi

Green construction in India
by Proloy Bagchi_November 2011

Environmental conservation is virtually the flavour of the season.
Human intervention with nature has mounted to such an extent over the last few decades that today the progressively degrading environment has started posing a threat not only to the Planet Earth but also to the wellbeing, even survival of the human race. Waking up to the serious threat, sustainable living has become a catchword that has prompted humanity to balance its progress with preservation of the surroundings that it sustains itself in. Aware that every economic activity impinges on the natural world, humanity today has become more conscious of the need to conserve the environment. Green construction or building green buildings is a manifestation of this evolving consciousness.
Construction by the very nature of the activities it involves makes use of natural resources. Primitive man had simple and limited needs. His abode therefore had very little impact on his environment. With the civilisational evolution human needs have escalated and greater sophistication in construction has hugely impacted on nature. The growing urbanisation, especially in the developing world, is going to tap not only more and more natural resources, it also is going to impact the environment more and more around the urban areas. No wonder, therefore, the concept of green construction, which in effect means erection of buildings that are environment-friendly in all respects, has acquired greater currency. It has been estimated that as many as 10% of the buildings that are going to be constructed in the United States during the current year will be green.
According to Wikipedia, “Green construction refers to erection of a structure using processes that are environmentally responsible and resource-efficient throughout a building's life-cycle, i.e. from the stage of siting to design, construction, operation, maintenance, renovation, and demolition.” It basically involves in efficiently utilising energy, water and other resources, protecting the health of occupants and, in many cases, enhancing their productivity and, last but not the least, mitigating waste, pollution and environmental degradation.
One has, thus, to be conscious of the environment at every stage of the building process. The stage of siting a structure is as important as those that follow it. Siting is important to ensure that the building is conveniently located near facilities so that the occupants do not have to needlessly commute long distances for their day-to-day needs. Besides, siting a building near existing infrastructure, like roads, sewers and storm-water systems (where provision is not made for recycling of waste water) allows builders to lessen negative impact on a building’s surroundings.
The architectural designing has to keep in view the soil of the site in order to ensure acceptance of the required structural loads, the climate of the area to reduce the artificial cooling or heating needs, availability of water resources to determine the need for water harvesting systems and so on. In terms of climate, the building’s orientation can be aligned in different ways with the movement of the sun to reduce the need for artificial lighting or electrical cooling or heating. It can also be so oriented with the general wind direction so that the structure lets in as much fresh air as possible and reduce its carbon footprint.
Another effective way of controlling energy consumption is by making provision for green roofing. A green roof needs not very expensive surface but it manages to appreciably reduce the temperature in the building and also positively impacts on the ambient temperature. Germany and the United States have gone in for green roofing in a big way and the gardens put up on the roof not only add aesthetics to the buildings but also pull off some of the greenhouse gases from the atmosphere besides promoting bio-diverse environment in urban spaces.
Architectural design of a green building, thus, can reduce energy consumption and control even its waste. After all, most important reason today of building green is energy conservation and to reduce carbon emission levels. By facilitating use of solar energy or, wherever possible, use of other renewable sources or by the use of insulated panels appreciable amount of energy can be saved. In the United States a few of the rural houses have gone off-grid, meeting their energy-needs with the solar energy that they capture and the energy produced by biomass.
Water efficiency is another area which is an important ingredient of a green construction. Water is the fastest depleting natural resource, more so in India. Not only its consumption, therefore, needs to be controlled, its waste also is to be eliminated. Wherever feasible, provision of harvesting rain-water is necessary to supplement the supply from the water utilities. Provision for recycling waste water for watering the green areas either on ground or on the roof is necessary. The basic idea is that a green building is a “zero discharge” structure. It does not let out any waste to pollute the surroundings.
Materials-wise eco-friendly constructions are resource efficient and call for the use of green construction materials. Several local and renewable materials have developed as a response to the knowledge that buildings often have a negative impact on our environment. Architects and builders worldwide are now using construction techniques that have been developed in response to local environmental concerns and the physical resource opportunities available, coupled with modern technological refinements. These buildings range from rammed earth construction, which involves clay-based material mixed with water, to straw houses since straw is a great insulator, a breathable material that filters the air passing through it, is fire-resistant when compressed and is of low cost.
The Government of India has been pushing fly ash products as eco-friendly and durable construction material. The country has a huge accumulation of fly ash in numerous thermal power plant sites which, unless made use of, are likely to cause widespread pollution. Among the fly ash products available are cellular light-weight concrete blocks that have, inter alia, better strength-to-weight ratio, reduce dead load resulting in saving of steel & cement, reduce foundation size and provide better thermal insulation, clay fly ash bricks that have better thermal insulation, are cost-effective and environment-friendly and fly ash based polymer composites that can be used as substitute for wood. One could complement it with organic paints for an improved quality of the indoor environment.
One would tend to wonder as to why one should go in for a green construction particularly when costs of such a constructions are higher. But that is a fallacy as the cost of construction of a green building is only marginally – about 4% to 10% – higher than that of a conventional building.
At this marginally higher cost one gets benefits in different dimensions. The first dimension is environmental. Green construction enhances and protects biodiversity and ecosystems, improves air and water quality, reduces waste streams and conserves and restores natural resources. Their economic benefits are reduction in operating costs, shaping and expansion of market of green products and improvement of human productivity. The third dimension relates to social benefits which are enhancement of occupant comfort and health, minimizing strain on local infrastructure and improvement of overall quality of life.
In India green construction has been slow to catch on but there has been a distinct progress. From 6000 square metres of green spaces in 2003 they rose to 305,000 square metres in 2008. The Indian Green Building Council is promoting and fostering their construction. The first green building in India was the CII-Sohrabji Godrej Green Business Centre in Hyderabad. Kolkata’s Technopolis lays claim to be the country’s first green building for information technology which also makes money through carbon credits – about Rs. 75 lakh a year. It is the first building in the world to be registered under the United Nations Framework Convention on Climate Change as a clean development mechanism project.
Green construction can thus also be a money-earner.
Published in the inaugural issue of "Shubhalaya", a real estate periodical and reporoduced with its permission

EBUK - Earth Building UK Conference and AGM 2012, January 13th, York

Earth Building UK Conference and AGM 2012, January 13th, York.
The conference will explore the use of earth and clay plasters with leading experts. The use of earth and clay plasters has increased in recent years, with interest groups concerned with the conservation of historic buildings, ecologically sensitive new construction, alongside a growing interest from industry in innovative materials.
The conference is a brilliant opportunity to meet fellow EBUK member and exchange ideas.
Find out more on the website by following this link: http://www.ebuk.uk.com/index.php/?p=317

Conference Location: The Ron Cooke Hub at the University of York, Heslington, York. YO10 5GE.
 
Conference fee: The conference fee for EBUK members is £42.00. This includes refreshments and lunch. If you are not already an EBUK member the conference fee is £63.00 (this includes a full year’s membership of EBUK).

Post conference tour: Saturday January 14th 2012. A tour of York House, Malton to view the historic building and get an expert introduction to the earth mortars and plasters investigated and conserved in the recent conservation project. This tour will be with Nigel Copsey (Earth, Stone and Lime company) and Ben Gourley (University of York).
Showcasing your work: Space will be available for display of materials and products.If you offer services or products, the conference is a great place to showcase your work and support EBUK at the same time. You can promote your project or business at very reasonable rates throughout the conference. For example, for £160 you can put up a display next to the main conference room or for £60 put brochures into every delegate's conference pack. For more details about sponsorship email lu_ebuk@btinternet.com or telephone 01944 728441.
 
Students: Fancy a free conference? Load your images of earth buildings in the UK to our EBUK Flickr stream.
The EBUK directors will decide on a winning image and the winning image will be announced on the day. We will reimburse the conference fees for one student. The winning image will be announced on the day.
Spread the word: Please spread the word of the Earth Building UK conference to your colleagues and friends – EBUK is a network fostering the understanding, appreciation and development of building with earth.
 
www.ebuk.uk.com

domingo, 13 de novembro de 2011

Mesquita de Djenné_Mali



















"A Grande Mesquita de Djenné é o maior edificio em adobe do mundo, e é considerada por muitos como a maior realização do estilo Sudano-Saheliano, embora tenha inúmeras influências islâmicas.

Localiza-se na cidade de Djenné, no Mali, que foi declarada como patrimônio mundial pela Unesco em 1988.

A mesquita foi construída em 1280 por Koy Konboro, o 26º rei de Djenné, no lugar do seu antigo palácio.

No final do século XIX, no entanto, à medida que o número de crentes diminuia a mesquita foi caindo em ruínas.

A mesquita foi reconstruída com o seu aspecto original em 1906. Apesar de não haver nenhum documento relatando o aspecto da mesquita, através dos relatos de anciães foram iniciados os tranalhos na mesquita. A construção terminou no ano seguinte.

A mesquita tem muros espessos, nos quais estão enterrados pedaços de madeira de palma, três torres com perto de 20 metros de altura, e robustos pilares pontiagudos inteiramente feitos de terra seca.

O adobe é fabricado com argila misturada com palha picada, bosta de vaca, e, por vezes, manteiga de karité.

A mesquita é danificada todos os anos pelas chuvas que ocorrem de Julho a Outubro, que levam uma parte do revestimento da mesquita, obrigando à manutenção regular do monumento. A esta manutenção dá-se o nome de "remudding" e tem lugar na estação seca, dando origem a uma grande festa. As mulheres trazem a água, os homens e crianças amassam a terra com com os pés e entregam-no aos pedreiros, que se empoleiram nas escadas para estende-lo nas paredes. Os pedreiros mais velhos verificam a qualidade do trabalho."

Texto retirado do Wikipedia aqui e fotografias em www.visitgaomali.com

Filme sobre a festa anual de manutenção da Grande Mesquita de Djenné, no Mali